patilla

Se inclinó sobre la balaustrada y se rascó una patilla.	He leaned on the balustrade and scratched at a sideburn.
Pieza circular de acero inoxidable para colocar la patilla de las gafas.	Circular stainless steel piece to slide the branch of glasses.
Suelde una patilla de cada uno para fijarlas en su lugar.	Solder one leg on each one to tack them into place.
Bisagra: parte móvil entre la montura y la patilla.	Hinge: moving part between mounting and the stem.
Tira simultáneamente de la patilla y de la lente en direcciones opuestas.	Simultaneously pull the arm and the lens in opposite directions.
Esta es la patilla 1, o placa.	This is pin 1, or the plate lead.
Entre la patilla 3 y el negativo habrá 5 voltios.	There will be 5 volts held between Pin 3 and ground.
C- Fijación con patilla móvil (también existe en versión fija y plana).	C- Anchor with sliding connection (also available in fixed and flat form).
Soldadura entre la patilla positiva del buzzer, R2, y el cable rojo.	Welding between the positive pin of the buzzer, R2, and the Red wire.
El diseño afilado de la patilla, reduce el peso y facilita el agarre.	The sharp design of the PIN, reduces the weight and facilitates the grip.
La patilla 3 es la salida.	Pin 3 is the output.
Co- necte 9 y b cuando la patilla 5 sea del tipo control de antena.	Connect 9 and b when Pin 5 is an antenna control type.
El valor del fusible viene indicado en la parte de la patilla del enchufe.	The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug.
Destaca especialmente el minucioso diseño de la patilla, que combina metal con genuina madera de abedul.	Especially lavish the intricate temple design combining metal with genuine birch wood.
El logotipo Davidoff esta marcado a láser en el borde superior de la patilla ligeramente reforzada.	The Davidoff logo is lasered into the upper rim of the slightly reinforced temple.
De nuevo, si tienes un cable blindado, debería conectarlo a la primera patilla.	Again, if you have a shield, you should connect it to the first pin at one end only.
Una pequeña luz portátil muy práctica y fácil de colocar en la patilla de las gafas.	A little portable light which is very practical and easy to attach to the temple of your glasses.
Quizás tenga que aflojar el marco exterior para llegar a la patilla donde conectar el cable.	You might need to loosen the exterior frame to reach the pin to put the wire on.
Otra forma de medir los cambios en la patilla ACK es instalando un manejador de interrupciones en la interrupción 7.	Another way of measuring changes in the ACK pin is to install an interruption manager on interrupt 7.
Una patilla de cobre estañado se engarza sobre su cable, protegido con un tubo de aislamiento, y marcada por la polaridad.	A tin-plated copper lug is crimped onto its cable, protected with heat-shrink tubing, and marked for polarity.