pastilla de freno

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

SkatePro no puede garantizar que la pastilla de freno ABT Lite se ajusta a todos los patines en línea Salomon.	SkatePro cannot guarantee that the ABT Lite brakepad will fit all Salomon inline skates.
De modo que recuerda guardar el tornillo de ensamblaje de tu vieja pastilla de freno para que puedas instalar la nueva en tus patines en línea.	So remember to save/keep your old brake mounting bolt so you can attach the new one to your skates.
Pastilla de freno de repuesto para sistemas de frenos universales y para patines de niños Powerslide.	Spare brakepad for universal brakesystem, road hog and Powerslide children skates.
Ten en cuenta cómo está conectada cada pastilla de freno.	Note how each brake pad is attached.
Piensa en los requerimientos para conducir cuando elijas una pastilla de freno.	Think about your driving requirements when choosing a brake pad material.
Foto 1: La pastilla de freno están instaladas en la carcasa del freno.	Picture 1: The brake pad is mounted in the brake house.
Aviso: Los usuarios han experimentado que esta pastilla de freno se ajusta en patines Salomon Inline.	Notice: Users have experience that this brakepad will fit Salomon Inline skates.
Con la compra de un Roxa Comp se incluye una pastilla de freno fácil de instalar.	When buying Roxa Comp a brake pad is included and easily mounted.
Diámetros diferenciales El borde anterior de una pastilla de freno se desgasta más rápido que el borde posterior.	Differential bores The leading edge of a brake pad wears faster than the trailing edge.
La guía SureGrip Super-X estándar incluye ejes con pernos y amortiguadores, así como una pastilla de freno suregrip.	The standard SureGrip Super-X frame including trucks with bolts and cushions as well as suregrip brake pad.
El tamaño de la pastilla de freno es ajustable y puedes adaptar su posición a tu gusto.	The brake pad is height adjustable so it can be positioned specifically to your liking.
El pistón dentro de la sub-bomba es movido por la presión hidráulica para empujar la pastilla de freno.	The piston inside the sub-pump is moved by the hydraulic pressure to push the Brake Pad.
Si esperas hasta el último minuto, puede que sea difícil extraer la pastilla de freno gastada del soporte.	If you wait until the very last moment it can be difficult getting the roller skate stopper off the mount.
De hecho, la nueva pastilla de freno está fabricada con un material especial que contiene más de 30 componentes diferentes.	In fact this new brake pad is produced from a special material that is made from over 30 different components.
Esta pastilla de freno K2 ajusta con todos los patines estilo fitness de K2, comenzando con los modelos Extreme Z y 1999.	This K2 brake pad fits all K2 Fitness Skates beginning with Extreme Z and 1999 models.
Ahora puedes quitar las pastillas de freno viejas y los clips de la pastilla de freno de la parte delantera de la pinza.	You can now remove the old brake pads and brake pad clips from the front of the caliper.
Si cree que el tráfico y las condiciones de la carretera un poco más, puede ahorrar el combustible y el desgaste de pastilla de freno.	If you anticipate the traffic and road conditions a little more, you can save fuel and brake pad wear.
Yo les pregunté si podían hacer lo mismo que en Malawi donde habían enganchado una nueva pastilla de freno sobre el apoyo original.	I asked them whether they could do the same as in Malawi where they had stuck a new tablet of brake on the original support.
Las pinzas de la pastilla de freno están ubicadas en los puntos más altos y más bajos donde el rotor entra en contacto con la pinza.	The brake pad clips are located at the highest and lowest points where the rotor comes into contact with the caliper.
La capa de transferencia del material de la pastilla, una vez adherida uniformemente al rotor, es la que hace fricción con la pastilla de freno.	The transfer layer of pad material, once evenly established on the rotor, is what rubs on the brake pad.