pasteurizer
- Ejemplos
Very simple pasteurizer designed as cabinet. | Pasteurizador muy simple diseñado como mueble. |
This open tank is intended for washing the pasteurizer and the fillers. | Los tanques abiertos están destinados para el lavado de los tanques de zumo y la maquinaria. |
This pasteurizer has advantage that also bottles are well cleaned from outside during the pasteurizing process. | Este pasteurizador tiene la ventaja de que también las botellas se limpian bien desde el exterior durante el proceso de pasteurización. |
According to different products types and filling types, the pasteurizer is strictly chosen to suit the plant. | Según diversos tipos de los tipos y del relleno de productos, el pasteurizador se elige estrictamente para adaptarse a la planta. |
This, starting from an alliance with the Quito pasteurizer, which which is the largest shareholder of Lacteos Carchi since 2014. | Esto a partir de que se firmó una alianza con la pasteurizadora Quito desde el 2014, que es la accionista mayoritaria de Lácteos Carchi. |
The stainless steel fence basket is a useful tools for easy crane or forklift loading and unloading of bottles from/into the PBA-100 pasteurizer. | La canasta de la cerca de acero inoxidable es una herramienta útil para cargar y descargar con facilidad grúas o carretillas elevadoras de botellas desde / hacia el pasteurizador PBA-100. |
The pasteurizer in this line has an integrated micro-filter, which uses ceramic membrane filtration to reduce microbiological load and thereby deliver longer shelf life. | El pasteurizador de esta línea cuenta con un microfiltro integrado, que utiliza filtración de membrana cerámica para reducir la carga microbiológica y, por lo tanto, proporcionar una vida útil más larga. |
During water circulation, the flow in the pasteurizer can be decreased, the cooling can be stopped and most connected sub-modules can be switched off. | Durante la circulación de agua, se puede disminuir el flujo en el pasteurizador, se puede detener el enfriamiento y se pueden apagar la mayoría de los submódulos conectados. |
The pasteurizer in this line has an integrated centrifugal separator and can also include a spore removal separator (commonly referred to as bactofugation) to reduce microbiological load. | El pasteurizador de esta línea cuenta con un separador centrífugo integrado y también puede incluir un separador con espora de eliminación (que se conoce comúnmente como bactofugación) para reducir la carga microbiológica. |
EASY.ATK is an aseptic buffer tank with relative accessories placed between the pasteurizer and the filler to compensate for the micro stops of the filler without losing product sterility. | El EASY.ATK es un tanque pulmón aséptico con relativos accesorios ubicado entre el pasteurizador y la llenadora para compensar las micro paradas de la llenadora sin perder la esterilidad del producto. |
ATK is an aseptic buffer tank with relative accessories placed between the pasteurizer and the filler to compensate for the micro stops of the filler without losing product sterility. | El ATK es un tanque pulmón aséptico con relativos accesorios ubicado entre el pasteurizador y la llenadora para compensar las micro paradas de la llenadora sin perder la esterilidad del producto. |
Product can only continue out of the pasteurizer if it has been heated to the right temperature and held for the right length of time in the holding cell. | El producto solo puede salir del pasteurizador y seguir si se calentó a la temperatura adecuada y se retuvo el tiempo necesario en la celda de retención. |
Pasteurization is also made more economical by filling balance tanks from the bottom, and simultaneously filling the pasteurizer (when filling and emptying the pasteurizer). | La pasteurización también resulta más económica, puesto que los depósitos de equilibrio se llenan desde la parte inferior y el pasteurizador se llena simultáneamente (cuando se llena y se vacía el pasteurizador). |
A magnetic flowmeter to control product dosages and recovery, two mixproof valves to transfer product from the syrup room to the mixers deviating to the pasteurizer feed circuit complete the system. | La instalación se completa con un medidor magnético de caudal para el control de las dosificaciones y recuperaciones de producto, y dos válvulas mixproof para el traslado de producto de la sala de jarabes a los mezcladores en derivación al circuito de alimentación del pasteurizador. |
Pasteurizer electric (FISinter is information of producers) | Pasterizador eléctrico (FISinter - información de los productores) |
Pasteurizer: recipe data, process phase start/end date and time, recirculation times. | Pasteurizador: datos de receta, fecha y hora de comienzo/fin de las fases de proceso,tiempos de recirculación. |
Pasteurizer APV SR20, 3000/1500 (Rebuilt in 2010)Working hours: 39.250Only the filling machine is assembled, but disconnected. | Pasteurizador APV SR20, 3000/1500 (reconstruido en 2010)Horas de trabajo: 39.250Solo la llenadora esta asemblada, pero desconectada. |
Pasteurizer is used for the pasteurization of juice–heat treatment of juice before filling in packaging. | El pasteurizador se utiliza para la pasteurización del zumo - tratamiento térmico del zumo antes del llenado en envases. |
Pasteurizer is used for the pasteurization of juice - heat treatment of juice before filling in packaging. | El pasteurizador se utiliza para la pasteurización del zumo - tratamiento térmico del zumo antes del llenado de envases. |
Description of goods/services - Pasteurizer electric, is given under the below mentioned section of the FISinter. | Descripciyn de producciyn/servicio - Pasterizador eléctrico, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo. |
