pasteurizada

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La pasta está pasteurizada para garantizar una conservación de hasta 1 mes.	The pasta is pasteurized to ensure retention of up to 1 month.
La miel pasteurizada es la que más se encuentra en los estantes del supermercado.	Pasteurized honey is the one that is on the supermarket shelves.
Producto 100% natural, no contiene sulfatos, no filtrada y no pasteurizada, con sedimentos naturales.	Product 100% natural, contains no sulphates, unfiltered and not pasteurized with natural sediment.
Los productos de emulsión pasteurizada son preparados normalmente a una temperatura de 72-73 grados Celsius.	The pasteurized emulsion products are prepared normally at a temperature of 72-73 Celsius degree.
Tanto la clara auténtica como la pasteurizada se utilizan para hacer cócteles espumosos.	Both versions are used to make the cocktails frothed.
Vierte la salsa de soya pasteurizada en un recipiente con tapa hermética y refrigéralo.	Pour your pasteurized soy sauce into a container with a tightly-closed lid and refrigerate it.
No la bebas, no está pasteurizada.	You can't drink that. It's not pasteurized.
Carne de cangrejo pasteurizada todavía puede llevar a una intoxicación alimentaria si se abusa de temperatura.	Pasteurized crabmeat can still lead to food poisoning if it is temperature abused.
La miel cruda es aquella que no ha sido pasteurizada, normalmente se compra directamente al apicultor.	Raw honey is one that has not been pasteurized, normally purchased directly from the beekeeper.
Sin embargo, a diferencia de la salsa de soja Shoyu tradicional, esta puede estar pasteurizada.	However, in contrast to traditional soy sauce, genen shoy is often pasteurized.
Ingredientes: Lecha de cabra pasteurizada.	Ingredients: pasteurized goat's milk.
Por ejemplo, nuestros pasteurizadores mantienen una presión más alta en el área pasteurizada y descargan el separador.	For example, our pasteurizers maintain higher pressure on the pasteurized side while discharging the separator.
Inicio maquillaje es más fuerte y picante, crujiente y viva entonces cualquier comprados en la tienda, que es todo pasteurizada.	Home make is more tangy, crunchy and alive then any store bought which is all pasteurized.
Usted puede utilizar mantequilla hecha en casa (o por lo menos no pasteurizada) o prensado en frío de aceites vegetales añadido siempre terminan antes del consumo.	You can use homemade butter (or at least not pasteurized) or cold-pressed vegetable oils added always end before consumption.
Con el fina de garantizar su calidad y prolongar su vida útil en el despachador del cliente, nuestra mezcla especial de horchata es pasteurizada.	Our special Horchata blend is pasteurized for quality assurance, and to extend the shelf life at the customer's fountain.
Aplicaciones: Productos de emulsión pasteurizada: Durante la preparación de la emulsión, las proteínas de carne desnaturalizarán con una pérdida de agua de aproximadamente 20-30%.	Applications: Products of pasteurized emulsion: During the making of the emulsion, the meat protein will denature with a water loss of approximate 20-30%.
Para preparar esta hormona es necesario obtener miel orgánica, no pasteurizada y diluida en la proporción de 1 parte de miel por 4 partes de agua osmótica.	To prepare this hormone it is necessary to obtain organic honey, not pasteurized and diluted in the proportion of 1 part honey for 4 parts of osmotic water.
La mayonesa con ajo o salsa ajoaceite que se puede comprar en los supermercados no tiene los principios medicinales del ajo porque ha sido pasteurizada o esterilizada y el tratamiento térmico destruye estos principios.	Mayonnaise with garlic sauce or garlic sauce that you can buy in supermarkets has no medicinal principles because garlic has been pasteurized or sterilized. Heat treatment destroys these principles.
Elaborada por la Sociedad Cooperativa de Trabajadores de Pascual, S.C.L., es una bebida mexicana, 100% natural, pasteurizada, sin gas y cuyo proceso de elaboración cumple con los más altos estándares de calidad.	Developed by the Sociedad Cooperativa de Trabajadores de Pascual, SCL, Boing! Is 100% natural, pasteurized and non-carbonated Mexcian drink. Its manufacturing process meets the highest quality standards.
De hecho, Juicy Whip es el único productor importante de concentrados de bebidas hispánicas de toda la industria que ofrece una horchata pasteurizada que cumple las estrictas normas de salud que ha dictado el gobierno para las bebidas con un pH elevado que se venden en máquinas despachadoras.	In fact, Juicy Whip is the only major Hispanic concentrate manufacturer in the industry that offers a pasteurized Horchata meeting the strict government health standards for high pH fountain beverages.