pastelillo

Also so conceive the Fort San Sebastian del Pastelillo.
También diseñaron el Fuerte de San Sebastián del Pastelillo.
How to visit the Fort San Sebastian del Pastelillo?
Cómo visitar el Fuerte San Sebastian del Pastelillo?
The project of the fort of San Sebastián del Pastelillo was also planned.
También se proyectó el Fuerte de San Sebastián del Pastelillo.
The Fort of San Sebastian del Pastelillo owns 31 canons and is hidden in the terrain.
El Fuerte de San Sebastian del Pastelillo posee 31 cañones y se logra camuflar en el terreno.
This fort was located where today stands the Fuerte San Sebastián del Pastelillo, on the island of Manga.
Dicho fuerte estaba ubicado donde hoy está el Fuerte de San Sebastián del Pastelillo, en la Isla de Manga.
The walls are complemented by fortresses on the coast such as the fort San Sebastien del Pastelillo and the fort San Fernando.
Las murallas son complementadas por fortalezas sobre la costa como el fuerte de San Sebastian del Pastelillo y el Fuerte de San Fernando de Bocachica.
The original site is located south of the Pastelillo peninsula, in the northern perimeter of the bay, about 3 kilometers from the city.
El sitio original se encuentra al sur de la península de Pastelillo, en el perímetro septentrional de la bahía, a unos 3 kilómetros de la ciudad.
You will discover several fortresses during this tour as the Fort of San Sebastian del Pastelillo which is at the site of the famous restaurant Club de Pesca.
Usted descubrirá varias fortalezas durante este tour como el Fuerte de San Sebastian del Pastelillo que es el lugar del celebre restaurante Club de Pesca.
Therefore their protection and defense were more than urgent, beginning with the Fuerte del Boquerón in the XVIth century (where today stands the Fuerte del Pastelillo).
Por lo tanto su protección y defensa eran más que urgentes, comenzando en pleno siglo XVI con el Fuerte del Boquerón (donde hoy está el Fuerte del Pastelillo).
On Manga island, is found the Fort San Sebastian del Pastelillo which is in fact the emplacement of the famous restaurant Club de Pesca.
Sobre la isla de Manga se encuentra el Fuerte de San Sebastian del Pastelillo, el cual actualmente se a convertido en la ubicación del famoso restaurante Club de Pesca.
Another squadron tried to come in by the Bahía de las Animas, but a chain of floating barrels at Fuerte del Boquerón (today Fort of San Sebastian del Pastelillo) closed their way.
Otro escuadrón intentó ingresar por la Bahía de las Animas pero una cadena de barriles flotantes les cerró el camino a la altura del Fuerte del Boquerón (hoy Fuerte San Sebastián del Pastelillo).
Nuevitas has a port terminal for the load and discharges of products, in that an investment process is carried out, also, of the tankers base for the reception and distribution of fuel in Pastelillo.
Nuevitas cuenta con una terminal portuaria para la carga y descarga de productos, en la que se acomete un proceso inversionista, además, de la base de tanqueros para la recepción y distribución de combustible en Pastelillo.
Fuerte de San Sebastian del Pastelillo: This little fort, one of the city's first defense points, originally known as Fuerte del Boquerón, it was constructed towards the middle of XVI century on Manga Island.
Fuerte de San Sebastian del Pastelillo: Este pequeño fuerte, uno de los primeros bastiones defensivos de la ciudad, fue construido en la isla Manga a mediados del siglo XVI bajo el nombre de Fuerte del Boquerón.
Another team tried entering by the Bay of Animas, but a chain of floating barrels closed the route at the height of the Fort de Boqueron, today is named the Fort San Sebastian del Pastelillo.
Otro grupo intentó entrar por la Bahía de las Animas, pero una cadena de barriles flotantes cerraba la carretera a la altura del Fuerte de Boquerón, el cual hoy es conocido como el Fuerte de San Sebastián de Pastelillo.
The petrocasas settle in a platform in the area of Pastelillo, of the Popular Advice Number Uno-Tarafa, and as it was known they will be assigned to harmed from the industrial sector that suffered severe affectations last September, to Irma's step along this northern region.
Las petrocasas se asientan en una plataforma en la zona de Pastelillo, del Consejo Popular Número Uno-Tarafa,y según se supo serán asignadas a damnificados del sector industrial que sufrieron severas afectaciones el pasado mes de septiembre, al paso de Irma por esta región norteña.
Contact us Fuerte del Pastelillo Located in the same place where before was the Fuerte del Boquerón, which was the first fortress in the city.
Emplazado en el mismo sitio donde antes estuviera el Fuerte del Boquerón, que fuera la primera fortaleza construida en la ciudad, ahora es sede del tradicional Club de Pesca y un muelle privado de embarcaciones menores.
The name of San Sebastian comes from a Saint who was the boss of the Pastelillo conquerors which is a military term saying as like pastel, so irregular who matches or adapts with terrain.
El nombre de San Sebastian procede de un Santo que era el patron de los conquistadores, y Pastelillo es un término militar que significa como la hierba, por lo tanto un castillo que se adapta al terreno.
Palabra del día
la lápida