pasta blanda

Traductor
Ejemplos

La mayoría de las personas están de acuerdo se hace la pasta blanda ir.	Most people agree it makes the pasta go squishy.
A Charlie le gusta revolver su cereal hasta que quede una pasta blanda.	Charlie likes to mix up his cereal till it's a pappy mess.
Queso de pasta blanda, madurado bajo las cenizas de un almendro.	Soft cheese, ripened under the ashes of an almond tree.
Maridajes: sopas, embutidos, quesos de pasta blanda, segundos platos.	Accompaniments: minestre, salumi, formaggi a pasta morbida, secondi piatti.
Maridajes: embutidos, sopas, quesos de pasta blanda.	Accompaniments: salumi, minestre, formaggi a pasta morbida.
Otros quesos de pasta blanda sin cocer o prensada semicocida o cocida	Other soft uncooked cheeses, and other pressed cheeses, half- or fully cooked
Ahora se ponen las chufas en la batidora hasta que se convierten en una pasta blanda.	Now put the chufas in a blender until they turn into a soft paste.
Por ejemplo, la pasta cocida al dente tiene un IG inferior a la pasta blanda.	For example, pasta cooked al dente has a lower GI than pasta cooked to softness.
Combina bien con platos y guisos sutilmente especiados y quesos de pasta blanda y curación media sin ahumar.	Combines nicely with subtly spiced dishes and unsmoked, medium-cured soft cheeses.
Sin embargo, los precios de la madera para pasta blanda, casi se duplicó entre 2006 y 2016.	Nevertheless, prices of softwood pulpwood almost doubled between 2Q 2006 and 2Q 2016.
Las capas del Kethros están muy surcadas, como hechas de una pasta blanda y abajo muy fuertes.	The layers of Kethros are very grooved, as if made by a soft paste with very strong ones below.
Maridajes: entrantes de magro, pastas secas, arroces de verduras, carnes blancas, tripas, frituras de pescado, quesos de pasta blanda.	Accompaniments: light starters, pasta, vegetable risottos, white meats, tripe, fried fish and soft cheeses.
La cocción de la porcelana de pasta blanda pasa a efectuarse en unas temperaturas inferiores que la porcelana de pasta dura.	Soft paste porcelain cooking happens to occur at lower temperatures than hard paste porcelain.
Observa que C se mide en dólares, y que x se mide en libros (libros ciencia ficción de pasta blanda, ser preciso).	Note that C is measured in dollars, and x is measured in books (paperback sci-fi novels, to be precise).
Puede ser líquida, es decir, enviada a la industria de papel en forma de pasta blanda, por cañerías, o pasar por un proceso de secado y ser comercializada en grandes placas.	It can be liquid, that is, sent to the paper mill as a soft pulp, through pipelines, or undergo a drying process and sold in large sheets.
Queso de pasta blanda, tan pronto existido durante 75 años fue inventado en Suiza, y fue lo suficientemente divertido al principio solo significaba como un queso en lata para la exportación a países tropicales.	Soft cheese as soon existed for 75 years was invented in Switzerland, and was funny enough at first only meant as a cheese canned for export to tropical countries.
La primera porcelana de pasta blanda en Inglaterra fue mostrada por Thomas Briand a la Royal Society en 1742 y se cree que se basaba en la fórmula de Saint-Cloud.	England Editar The first soft-paste in England was demonstrated by Thomas Briand to the Royal Society in 1742 and is believed to have been based on the Saint-Cloud formula.
La sellador, cuando se mastica, se convierte en una pasta blanda que se adhiere a los dientes y, gracias a sus propiedades antiinflamatorias y antisépticas, combate la gingivitis, enfermedad periodontal, y huele el aliento.	The chewing gum, if chewed, becomes a malleable paste that adheres to the teeth and, thanks to its anti-inflammatory and antiseptic action, combats gingivitis, piorrea and smells the breath.
La cremosidad depende de su punto de maduración; únicamente alcanzando la calificación de Torta aquellos que presentan una pasta blanda fluída, untosa, de sabor intenso, ligeramente amarga y persistente al paladar.	The creaminess depends on the level of ripening; the only cheeses that can be classified as Torta are those that are soft, fluid and spreadable with an intense, slightly bitter flavour that is persistent on the palate.
La cremosidad depende de su punto de maduración; únicamente alcanzando la calificación de queso cremoso aquellos que presentan una pasta blanda, untosa, de sabor intenso, ligeramente amarga y persistente al paladar.	The creaminess depends on the level of ripening; the only cheeses that can be classified as Torta are those that are soft, fluid and spreadable with an intense, slightly bitter flavour that is persistent on the palate.