passing through
- Ejemplos
CHEONG JINSUK: At times, when there are priests passing through. | CHEONG JINSUK: A veces, cuando hay sacerdotes de paso. |
You are collectively passing through a very difficult and dangerous point. | Ustedes están pasando colectivamente por un punto muy difícil y peligroso. |
There are others passing through the Transition Zone with us. | Hay otros con nosotros atravesando la Zona de Transición. |
You are passing through Ta Lar Tu village on the way. | Usted está pasando por Lar Ta Tu pueblo en el camino. |
After passing through the gate, he stood in the street. | Después de cruzar el portón, se quedó parado en la calle. |
The world is passing through a truly apocalyptic moment. | El mundo está atravesando un momento verdaderamente apocalíptico. |
The non-proliferation regime was passing through a critical phase. | El régimen de no proliferación está atravesando por una etapa crítica. |
However, now we are passing through the inner labyrinth. | No obstante, ahora estamos atravesando el laberinto interior. |
They were passing through the charming township of Picton. | Ellos estaban atravesando el encantador pueblo de Picton. |
But not in a crisis like the one we are passing through. | Pero no en una crisis como la que estamos experimentando. |
You are now passing through the final grand stages of your transformation. | Ustedes están ahora pasando las grandiosas etapas finales de su transformación. |
That's not a name I want passing through your lips. | No es un nombre que quiero que salga de sus labios. |
The whole world is passing through various related crises. | El mundo entero está atravesando por varias crisis encadenadas. |
The world is passing through a critical time my children! | ¡El mundo está atravesando un tiempo crítico hijos Míos! |
Just someone passing through to the other side, a werewolf or something. | Solo alguien atravesando al otro lado, un hombre lobo o algo así. |
And what would you like passing through my lips? | ¿Y qué le gustaría que saliera de mis labios? |
The Balkans are passing through a profound transformation. | Los Balcanes están atravesando una profunda transformación. |
Just someone passing through to the other side, a werewolf or something. | Solo alguien atravesando al otro lado, un hombre lobo o algo así. |
Some were seen on earth, passing through on their way to heaven. | Algunos fueron vistos en la tierra, pasando en su camino al cielo. |
The king was passing through this village to escape from the war. | El Rey estaba pasando por este pueblo para escapar de la guerra. |
