passage of time

el paso del tiempo

The passage of time leaves its mark on our body.	El paso del tiempo deja su huella en nuestro cuerpo.
The passage of time was a recurring theme in Lost.	El paso del tiempo es un tema recurrente en Lost.
In the world, life is a passage of time.	En el mundo, la vida es un paso del tiempo.
Hence, the passage of time does not produce experiential growth.	Por tanto, el paso del tiempo no produce crecimiento experiencial.
In this manner, the design expresses the passage of time.	De esta manera, el diseño expresa el paso del tiempo.
The penalty prescribed is revised with the passage of time.	La pena establecida es revisada con el paso del tiempo.
Remember - that the passage of time is limited.	Recuerde - que el paso del tiempo es limitado.
The passage of time is a great fragmenter of smallholdings.	El paso del tiempo es un gran fragmentador de los minifundios.
The passage of time unfortunately leaves traces on its passage.	El paso del tiempo lamentablemente deja huellas en su paso.
Some injuries can be healed with the passage of time.	Algunas heridas pueden curarse con el paso del tiempo.
With the passage of time, Spain has not worsened.	Con el paso del tiempo, España no ha empeorado.
Determined by the passage of time, which never stands.	Determinado por el paso del tiempo, que nunca se sostiene.
A moment to see the passage of time on your wrist.	Un instante para ver el paso del tiempo en tu muñeca.
As tradition dictates, the passage of time is our experience.	Como manda la tradición, el paso del tiempo es nuestra experiencia.
The concept with the passage of time has changed a bit.	El concepto con el paso del tiempo ha cambiado un poco.
But we cannot flee eternally from the passage of time.	Pero no podemos escapar eternamente a la flecha del tiempo.
The damage became clear only with the passage of time.	El daño se hizo evidente solo con el paso del tiempo.
All creatures are subject to the passage of time.	Todas las criaturas están sujetas al paso del tiempo.
That connection is lost with the passage of time.	Esta conexión se perdió con el paso del tiempo.
Each star changes in predictable ways with the passage of time.	Cada estrella cambia de manera predecible con el paso del tiempo.