passa

Traductor
Ejemplos

¿Quieres estar informado de lo que passa en BCN Montjuïc?	Would you like to be informed about what happens in Bcn Montjuïc?
¿Cuando le passa y en que se parece?	When does it occur and what is it like?
¿Qué passa mi niña?	What's up my child?
Seguidamente se passa a trabajar las dos manifestaciones violentas de fenómeno: los huracanes y los tornados.	Next, the package is focused in the wild phenomena of the wind: the hurricanes and tornados.
De la definición de los equipos, luego passa a los cálculos teóricos, que establecer la ubicación de nuestro punto.	From the definition of equipment, we then spent some time on theoretical calculations, where we'll set the location for our site.
Predicciones De la definición de los equipos, luego passa a los cálculos teóricos, que establecer la ubicación de nuestro punto.	From the definition of equipment, we then spent some time on theoretical calculations, where we'll set the location for our site.
El tren passa por rincones de las montañas, con los picos nevados alrededor, y después entra en un valle donde se observa hacia abajo un río cristalino que refleja las tonalidades del bello paisaje.	The train goes down the mountainsides, with snowy peaks around, going into river valleys with crystal waters reflecting the colours of the landscape.
El Aldeia de Baixo, que está habitada es magnífico, con esta luz, y sé que el propietario Laura, se hace referencia en el libro de Saramago, que passa a ser a minha cicerone.	The Aldeia de Baixo, which is inhabited is magnificent with this light, and I know the owner Laura, referred to in the book of Saramago, que passa a ser a minha cicerone.
El lunes más temprano (3), el gobernador de Amazonas, profesor José Melo, inaugurou a nova sede da Junta Médica do Estado do Amazonas, que passa a ter uma infraestrutura maior e mais moderna.	Earlier on Monday (3), the governor of Amazonas, professor José Melo, inaugurated the new headquarters of the Amazonas State Medical Board, which happens to have a greater infrastructure and more modern.
El Tiempo en Santa Rita do Passa Quatro: llovizna.	Weather in Santa Rita do Passa Quatro: light rain.
¿Cuándo quiere alojarse en Passa Quatro?	When do you want to stay in Passa Quatro?
Por el grupo La Passa.	By the group La Passa.
El Tiempo en Passa Quatro: llovizna.	Weather in Passa Quatro: no precipitation.
El Consolador: Pero hoy usted está en Santa Rita do Passa Quatro.	She is a lawyer in the town of Santa Rita do Passa Quatro.
En abril, presentamos el Timbeter en la Expoforest, en Santa Rita do Passa Quatro.	In April, the team presented Timbeter at Expoforest, in Santa Rita do Passa Quatro, Brazil.
Esa noche se realizará en la capital de Bélgica,una nueva lectura de poemas de WPM, en la sede de Passa Porta.	That night it will be held in the capital of Belgium, another poetry reading by WPM, at the headquarters of Passa Porta.
Pero el pueblo es atado(vinculado) sobre todo a la figura(cara) de François Jaubert de Passa, hidrólogo y arqueólogo distinguido, correspondiente y amigo(querido) de Mérimée.	But the village is mainly linked to François Jaubert of Passa; hydrologist and distinguished archaeologist, friend of Mérimée.
Los amantes de la literatura, los autores, los lectores, los traductores y los curiosos son todos bienvenidos en Passa Porta, la casa internacional de la literatura en Bruselas.	Book lovers, authors, readers, translators, cultural mediators and anyone who is just curious are all invited to Passa Porta, the international house of literature in Brussels.
Las nuevas plantas se presentan como la Agroindustrial Passa Tempo y Usina Maracaju en el suroeste de Mato Grosso do Sul; la Usina Estivas en Río Grane do Norte, y Giasa en Paraiba.	The new mills are reported as the Agroindustrial Passa Tempo and Usina Maracaju in south-western Mato Grosso do Sul; the Usina Estivas in Rio Grane do Norte, and Giasa in Paraiba.
El 26 de marzo en Amberes y el 27 de marzo en la librería del colectivo poético Passa Porta de Bruselas, se celebró una actividad similar con la participación de poetas miembros de WPM.	On March 26 in Antwerp and 27 March in the library of the poetic collective Passa Porta in Brussels, it wsa held a similar exercise with the participation of WPM poet members.