pass the time

pasar el tiempo

Nothing like a bit of activity to pass the time.	Nada como un poco de actividad para pasar el tiempo.
Some scanners have music to help you pass the time.	Algunos escáners tienen música para ayudarlo a pasar el tiempo.
Well, there's usually some good conversation to pass the time.	Bueno, generalmente hay una buena conversación para pasar el tiempo.
Rather an inventive way to pass the time in transit.	Algo una manera inventiva de pasar el tiempo en tránsito.
We have to talk about something to pass the time.	Tenemos que hablar de algo para pasar el rato.
Coloring is more than just a way to pass the time.	Coloración es más que una forma de pasar el tiempo.
Some scanners have music to help you pass the time.	Algunos escáneres tienen música que lo ayuda a pasar el tiempo.
I suppose that's one way to pass the time.	Supongo que esa es una manera de pasar el tiempo.
But we would find a way to pass the time.	Pero encontraríamos un modo de pasar el tiempo.
That's a very nice way to pass the time.	Esa es una buena forma de pasar el tiempo.
That was fine with me - anything to pass the time.	Eso estaba bien conmigo - cualquier cosa para pasar el tiempo.
It seems a good way to pass the time.	Parece una buena manera de pasar el tiempo.
Hey, I got an idea how to pass the time.	Eh, tengo una idea de cómo pasar el rato.
It is a good game to pass the time.	Es un buen juego para pasar el rato.
Try reading a book together to pass the time.	Pueden leer un libro juntos para pasar el tiempo.
Hey, I got an idea how to pass the time.	Eh, tengo una idea de cómo pasar el rato.
Yeah, well, i had to do something to pass the time.	Si, bueno, tengo que hacer algo para pasar el rato.
And the pass the time in the best way possible.	Y pasaremos el tiempo de la mejor manera posible.
Serve them food and coffee to pass the time.	Sírvales comida y café para pasar el tiempo.
Here's some reading material... to pass the time.	Aquí hay algún material de lectura... para pasar el tiempo.