pass away

But many fears pass away with age, and have unfounded soil.
Pero muchos temores desaparecen con la edad, y tienen suelo infundado.
Their good convictions pass away like a morning cloud.
Sus buenas convicciones pasan como una nube de la mañana.
All things pass away, as you will learn in your meditation.
Todas las cosas pasan, como aprenderás en tu meditación.
It is not a fashion that pass away in a few years.
No es una moda que pasará en unos pocos años.
Their business is something that can last even after they pass away.
Su negocio es algo que puede durar incluso después de fallecer.
Why are we here when everything will pass away one day?
¿Por qué estamos allí si todo debe desaparecer un día?
What happens to my existing debts if I pass away?
¿Qué ocurre con mis deudas existentes en caso de fallecer?
Heaven and earth will pass, but my words shall not pass away.
El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.
Then they would marry and have children, and eventually pass away.
Entonces se casarían y tendrían hijos, y eventualmente morirán.
The national festival of the Jews was to pass away forever.
La fiesta nacional de los judíos iba a desaparecer para siempre.
Got anything to do to pass away the time?
¿Tienes algo que hacer para pasar el tiempo?
Why, you can pass away the holiday right here in Glendale.
Porque, se puede pasar el día de fiesta aquí mismo en Glendale.
Paint perfectly will approach to pass away time behind drawing.
Paint se acercará perfectamente para hacer tiempo detrás del dibujo.
The patient may pass away at any moment.
El paciente puede fallecer en cualquier momento.
No matter what body we take, it must eventually pass away.
No importa qué cuerpo tomemos, eventualmente deberá morir.
All these things can pass away. None of us will be young forever.
Todas estas cosas pueden pasar. Ninguno de nosotros será joven para siempre.
So will transgressors pass away at the consummation.
Así se transgresores pasarán en la consumación.
When they pass away, go to Vrndavana and live with Rupa and Sanatana.
Cuando ellos mueran ve a Vrindavan y vive con Rupa y Sanatana.
Individuals grow, learn, act and pass away.
Los individuos crecen, aprenden, actúan y pasan.
The heavens and the earth pass away.
Los cielos y la tierra pasarán.
Palabra del día
permitirse