pasos de peatones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sea aceras seguras y el uso, pasos de peatones, y otras instalaciones peatonales siempre que sea posible.	Be safe and use sidewalks, crosswalks, and other pedestrian facilities wherever possible.
Mira a ambos lados al cruzar la calle y cruza únicamente en las esquinas o pasos de peatones.	Look both ways when you cross the street, and only cross at corners or crosswalks.
Ampliar imagen La rampa de acceso de Gitma permite, por ejemplo, mejorar la accesibilidad de las aceras en pasos de peatones.	Image zoom The access ramp by Gitma permits, for example, improving the accessibility of sidewalks at cross-walks.
Al estar en una zona urbana con mucho tráfico presenta varios pasos de peatones, pero ninguno de ellos pasa for carreteras de alta velocidad.	Being in an urban area with dense traffic, it has several crossings but none on high-speed roads.
Para todo tipo de señalización vial, pasos de peatones, zonas de estacionamiento, marcado de zonas de seguridad en industrias, señalización en aeropuertos, etc.	For all type of road signposting, pedestrian signs, parkings, security zones in industries, airport signings, etc.
Circular por la derecha; si se va por la izquierda dar preferencia a los que vienen por la derecha; cruzar por los pasos de peatones, etc.	To circulate along the right; if it goes away for the left to give preference to those who come for the right; to cross for the crosswalks, etc.
Mejorar esta habilidad cognitiva es importante para detectar eficientemente los estímulos de nuestro entorno, como por ejemplo, identificar señales de STOP, pasos de peatones, o un determinado texto en unos apuntes.	Improving this cognitive ability is important because it allows you to correctly and efficiently detect the stimuli around you, like seeing stop signs, crosswalks, or a certain line of text in your notes.
¿Ha enfatizado la importancia de cruzar las calles por los pasos de peatones (nunca entre coches aparcados o delante del autobús escolar), de esperar a que se pare el autocar antes de acercarse a él y de entender las señales de tráfico?	Have you gone over traffic safety information, stressing the importance of crossing at the crosswalk (never between parked cars or in front of the school bus), waiting for the bus to stop before approaching it, and understanding traffic signals and signs?
¿Qué hacen los nuevos pasos de peatones elevados en Khodynka?	What made the new elevated pedestrian crossings at Khodynka?
Se construyeron áreas verdes, pasos de peatones y caminos.	Green areas, pedestrian crossings and paths were built.
En los pasos de peatones se hará una iluminación adicional.	At pedestrian crossings will make additional illumination.
Bajar de la bicicleta en los pasos de peatones.	Bike off the bicycle at pedestrian crossings.
Nunca cruce corriendo la carretera y solo cruce en los pasos de peatones señalizados.	Never run across the road and only cross at marked crosswalks.
Cede el paso a las personas en los pasos de peatones.	Yield to people in the crosswalk.
Ampliar imagen Baldosas cerámicas con sensores que establecen la interacción entre semáforos y pasos de peatones.	Image zoom Ceramic tiles with sensors that control the interaction between stoplights and pedestrian traffic.
Además, las infraestructuras viarias urbanas tienen muchas más intersecciones y pasos de peatones que las interurbanas.	Plus, urban road systems have a lot more junctions, intersections, and pedestrian crossings than non-urban roads.
Los pasos de peatones, las líneas de alto y otras líneas blancas largas se diseñan para que nos orienten.	Crosswalks, stop lines and other long white lines are designed to provide us with orientation.
Es preferible cruzar en las intersecciones o en los pasos de peatones que se encuentran en medio de una calle.	Crossing is preferred at Intersections or designated crosswalks in the middle of a block.
En los suelos apenas se dibujan en blanco, sobre el gris oscuro del hormigón, los pasos de peatones.	The floors barely show up the pedestrian crossings in white on the dark grey of the concrete.
En el caso de los pasos de peatones, incluso pueden hacernos más seguros al obligarnos a prestar atención a nuestro entorno.	In the case of pedestrian crossings, they may even make us safer by forcing us to pay attention to our surroundings.