pasok

This government undertook to undo the socialization created by PASOK.
Este gobierno emprendió deshacer la socialización creada por PASOK.
PASOK has 154 MPs in a Parliament of 300 members.
El PASOK tiene 154 diputados en un Parlamento de 300 miembros.
The right wing is not much stronger than the PASOK.
La derecha no es mucho más fuerte que el PASOK.
In Greece, the Pasok has been almost wiped out.
En Grecia, el Pasok ha sido casi aniquilado.
Under these conditions, the PASOK could not hold together.
En estas condiciones, el PASOK no podría mantenerse unido.
People will say: this is just the same as with Pasok.
La gente dirá: esto es lo mismo que con el Pasok.
George Papandreou, the Pasok leader, called for a general election.
Yorgos Papandreu, el líder del Pasok, llamó a las elecciones.
Deputies from the ruling former social-democratic PASOK are beginning to defect.
Algunos diputados del gobernante exsocialdemócrata PASOK están empezando a desertar.
Instead, it was humiliated, while Pasok saw its vote collapse.
En cambio, fue humillado, mientras que el PASOK vio colapsar su voto.
The PASOK leadership completely abstained from the general strike.
La dirección del PASOK se abstuvo totalmente de la huelga general.
Many former supporters of PASOK have shifted over to Syriza.
Muchos de los antiguos partidarios del PASOK se han desplazado a Syriza.
If he insisted on the referendum, PASOK would have broken apart.
Si insistía en el referéndum, el PASOK se rompía.
It contains many former communists and social democrats, including prominent defectors from Pasok.
Contiene muchos ex-comunistas y socialdemócratas, incluyendo desertores prominentes del Pasok.
The PASOK government is facing a huge dilemma, however.
El gobierno del PASOK, sin embargo, se enfrenta a un gran dilema.
This is despite the bitter disappointment of previous PASOK governments.
Esto es a pesar de la amarga decepción de los anteriores gobiernos del PASOK.
And that excludes social democrats like Pasok.
Y eso excluye a los socialdemócratas como el Pasok.
On this both the left and right of PASOK agree.
En esto tanto la izquierda como la derecha del PASOK están de acuerdo.
Papandreou and PASOK had a program of changes they wanted to bring about.
Papandreou y PASOK tenían un programa de cambios que quisieron causar.
The result was the collapse of Pasok and the rise of Syriza.
El resultado fue el colapso del Pasok y el ascenso de Syriza.
In fact, Pasok was a relatively new party, dating from 1974.
De hecho, el Pasok era un partido relativamente nuevo, que data de 1974.
Palabra del día
el cementerio