paso fino

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Paso Fino, that's why we're here today.	Paso Fino, es por eso que estamos aquí hoy.
So, what about the Paso Fino and Peruvian Paso horses?	Entonces, ¿qué sucede con los caballos paso fino y paso peruano?
The Paso Fino horse benefits from the best of each breed in its origins.	El caballo Paso Fino aprovechó el aporte de lo mejor de cada raza.
This is the trait that allows us to identify today's Paso Fino horse.	Esta última permite identificar el caballo conocido hoy bajo el nombre de Paso Fino.
Hotel Paso Fino Turbaco Featuring an indoor pool and BBQ facilities, Hotel Paso Fino offers rooms with air conditioning in Cartagena de Indias.	Hotel Paso Fino Turbaco El Hotel Paso Fino, de Cartagena de Indias, ofrece piscina cubierta, zona de barbacoa y habitaciones con aire acondicionado.
The history of the Paso Fino breed began in Spain, where the chance of cross-breeding brought about an elegant new saddle horse.	La historia de la raza Paso Fino empezó en España cuando la casualidad del mestizaje permitió la aparición de un caballo de silla de los más elegantes.
Today the unique Puerto Rican Paso Fino is well known across the globe and it is used for a variety of disciplines and activities.	En la actualidad, el singular Paso Fino puertorriqueño es famoso en todo el mundo, y se lo emplea en un sinnúmero de disciplinas y actividades.
These other paces may include the Paso gaits of other Spanish breeds of South America (the Peruvian Paso, the Paso Fino and the Mangalarga).	Estos otros pasos pueden incluir las marchas paso de otras razas españolas de América del Sur (el paso peruano, el paso fino y el mangalarga).
To give some examples, there are the Paso Fino, Peruvian Paso, Mangalarga or Mangalarga Marchador horses, mainly in the north of the continent - Brazil, Columbia, Peru, Ecuador etc.	Podemos citar los caballos paso fino, paso peruano, mangalarga o mangalarga marchador, presentes en el norte del continente, en Brasil, Colombia, Perú, Ecuador.
One can see that the more northerly regions produced breeds which have all the characteristics of a naturally-gaited horse: the Mangalargas of Brazil, Paso Peruano of Peru, and Paso Fino of Colombia.	Subrayaremos que las regiones más al norte vieron aparecer razas que presentan todas características diferentes: son razas de caballos ambladores naturales: los Mangalarga de Brasil, Paso Peruano de Perú y Paso Fino de Colombia.