paso elevado

En cualquier puente o paso elevado o en cualquier túnel.
On any bridge or overpass or in any tunnel.
Las partes aún intactas del paso elevado están encima de mí.
The still intact parts of the overpass are above me.
El paso elevado será sustituido por una red de calles reconstruida.
The overpass will be replaced with a reconstructed roadway network.
Una semana más tarde, también el primer paso elevado en el uso.
A week later, also the first flyover into use.
La casa está justo después del paso elevado.
The house is right after the overpass.
Pareja de paso elevado senderismo disfrutando de hermosas vistas de las montañas.
Flyover hiking couple enjoying beautiful view in the mountains.
No nos quedan habitaciones debajo del paso elevado.
We've run out of room under the overpass.
Dejar caer bloques de cemento por el paso elevado.
Dropping cement blocks off the flyover.
No pase por debajo de un puente o paso elevado de la autopista.
Don't go beneath a bridge or highway overpass.
No dispone de tranvía, ni de metro, ni siquiera de un paso elevado.
It has no trams, no metro, not even a flyover.
Hay un ascensor en el paso elevado de enfrente.
The footbridge in front has an elevator.
En este entorno en el que se encuentra, el paso elevado ofrece un cálido descanso.
In this mineral-dominated environment, the overpass provides a warm-hearted interlude.
Pasa por debajo del paso elevado, gira a la derecha costeando la pared (pic16).
Go under the overpass and go right along the wall (pic16).
O todo el camino hasta que paso elevado?
Or all the way to that overpass?
Los residentes han quedado impresionados por el paso elevado, y han adoptado con entusiasmo esta estructura.
Residents have been impressed by the overpass, and have enthusiastically adopted this structure.
Gire a la izquierda en Lincoln Street hasta que atravesar el paso elevado de la I-70.
Turn left on Lincoln Street until you go over the I-70 overpass.
Tome el paso elevado sobre la vía del ferrocarril hacia la calle Al.
Take the viaduct above the train way to Al.
Continúe durante 15 kilómetros hasta el paso elevado de Springfield Avenue.
Travel 9. 50 miles to Springfield Avenue overpass.
Continúe hacia el paso elevado Dwaraka y gire a la derecha en Azad Hind Fauj Marg.
Continue onto Dwaraka Flyover and turn right onto Azad Hind Fauj Marg.
Aquí hicieron un paso elevado, bastante inútil probablemente, y olvidaron hacer una acera.
Here they made a flyover, probably very useless, and they forgot to make a sidewalk.
Palabra del día
casero