pase el día

Y, pase el día nadando, navegando con su familia.
And, I spent the day swmming, sailing with his family.
No pase el día con comida rápida y comida empaquetada.
Don't rush through the day with fast food and packaged food.
Los doctores no esperan que pase el día.
The doctors don't expect him to make the day.
Y pase el día entero trabajado en eso
And I spent the whole day working on it.
No puedes dejar que se pase el día durmiendo.
You can't let him just sleep all day.
Solo permite que pase el día, ¿Está bien?
Just let her spend the day, ok?
Bien, yo pase el día de año nuevo con mi familia,
Well, I spent New Year's eve with my family,
Podemos esperar aquí a que se pase el día.
We can wait out the daylight here.
Quizá se pase el día de compras.
Maybe she spends her day shopping.
Bien, dejemos que pase el día.
Well, let's just get through the day.
Puede que no pase el día.
He might not last the day.
Prepare un refrigerio y pase el día entero en el agua.
Pack a lunch and grab a cooler for a day on the water.
¡Oh!, hemos logrado que pase el día.
Oh, we managed to pass the time of day.
Me pase el día tratando de inventar un apodo para mi nombre.
I spent all day tryin' to come up with a nickname like that for my name.
Relájese en la piscina o pase el día explorando las tiendas y restaurantes cercanos.
Lounge at the pool, or spend the day walking to the nearby shops and restaurants.
Leer más Si viajó para surfear, pase el día explorando las playas de New Plymouth.
Read more If you're here to surf, spend today exploring the beaches around New Plymouth.
Respire el aire puro de la montaña o pase el día disfrutando del inmenso lago.
Breathe in that fresh mountain air or spend the day enjoying the sprawling lake.
Ayer pase el día sola.
I spent all day alone yesterday.
Seguramente, Ella pase el día leyendo.
I think She probably catches up on her reading.
O hacer uso de uno de los muchos senderos ecuestres y pase el día montando a caballo.
Or make use of one of the many equestrian trails and spend the day horseback riding.
Palabra del día
la cuenta regresiva