pasarlo muy bien

Traductor
Ejemplos

Tú y yo podríamos pasarlo muy bien juntos.	You and I could have a lot of fun together.
Sí, señor, vamos a pasarlo muy bien.	Yes, sir, we are going to have one fine time.
Podríamos pasarlo muy bien por 50.	We could have a good time for $50.
Pero especialmente para pasarlo muy bien.	But especially to have a good time.
No parecía usted pasarlo muy bien.	You don't seem to be having that good a time.
Creo que vamos a pasarlo muy bien todos, ¿no le parece, señora?	I think we're all gonna get along fine here, don't you, ma'am?
Y cómo no, pasarlo muy bien.	And why not, having a great time.
Vamos a pasarlo muy bien.	We're going to have a good time.
Encuentra a un amgio para pasarlo muy bien juntos, para compartir bromas y divertirse.	Find a friend to have exciting time together, to share jokes and have fun.
Podríamos pasarlo muy bien en algún sitio.	We could have loads of fun someplace. Sure.
Puedes invitar a tu pareja pero incluso si estás sola vas a pasarlo muy bien.	You can invite your partner, but even if you're alone you'll pass it very well.
Apuesto a que tú y yo podríamos pasarlo muy bien en las giras.	I bet you and I could have a lot of fun on the road.
Solía pasarlo muy bien contigo.	I always did have a good time with you.
Tenemos que pasarlo muy bien esta noche.	Just remember, have lots of fun tonight.
Pensamos que High Chaparral es un destino para pasarlo muy bien durante un día de verano.	We think that High Chaparral is a destination to have a great time during a summer day.
Volveremos a pasarlo muy bien.	We have plenty good time again.
El curso tiene un enfoque serio, pero permite pasarlo muy bien durante el aprendizaje.	The course has a serious approach, but still allows for lots of laughter in between the learning.
Aunque no tengo mucha experiencia, te aseguro que juntos podremos pasarlo muy bien.	Although I am not very experienced, I can assure you that we shall have a great time together.
Aquí se hallan algunas informaciones para pasarlo muy bien en Okinawa y en el mar.	Here are some basic facts to help you enjoy a trip to Okinawa and the sea.
Esperamos darte la bienvenida a The Monk\'s Bunk y pasarlo muy bien contigo en Tallin. ¡Saludos!	We\'re looking forward to your arrival at The Monk\'s Bunk and having an amazing time with you in Tallinn!