pasar el puente

Después de pasar el puente, girar a la derecha en Tivolska.
After passing under the railway bridge, turn right onto Tivolska road.
Vale, déjame pasar el puente primero, ¿vale?
Okay, let me gel off the bridge first, all right?
Solo tienen una carretera disponible hasta pasar el puente.
There's only one highway available to you until you pass the bridge.
Tras pasar el puente del ferrocarril, gire a la izquierda por Humboldstrasse.
After the railway bridge, turn left onto Humboldstrasse.
Situación: Carretera N-111, Pamplona-Logroño, cruce a la derecha tras pasar el puente.
Access: N-111, Pamplona-Logroño, turn right after crossing the bridge.
¿Estás considerando la posibilidad de pasar el puente de mayo en Barcelona?
Are you thinking about spending the puente de mayo in Barcelona?
Mira, podemos pasar el puente.
Look, we can go over the bridge.
¿Estás pensando en pasar el puente de Reyes esquiando en Port Ainé?
Are you planning to spend the Kings Bridge in Port Aine skiing?
Tenemos que pasar el puente por encima.
We got to go over the bridge.
Por ejemplo, las mujeres podrían pasar el puente a la primera sección en dos partes.
For example, women could pass the bridge to the first section into two pieces.
Tras pasar el puente del Sile salga por la primera salida.
After Sile bridge take the first exit.
Baje en la primera parada después de pasar el puente.
Get out of the bus on the first bus stop after the bridge.
Tenemos que pasar el puente.
We gotta get past the bridge.
Allí, al pasar el puente.
Over there, past the bridge.
Justo después de pasar el puente.
Just past the bridge.
Nadie, pudo pasar el puente.
Nobody ever got off that bridge.
Al pasar el puente.
Just over the bridge.
Si quieres conocer una ciudad estupenda, anímate a pasar el puente de octubre en Sevilla.
If you want to discover an amazing city, come to spend the October long weekend in Seville.
Más adelante, vivirá un momento mágico al pasar el puente de piedra.
Further on, you witness a magical moment as you pass the Pont de pierre or Stone Bridge.
Nosotros te guiaremos, pero sería mejor que fueseis a pie hasta pasar el puente.
We will set you right, but you had best get on foot, until you are over the bridge.
Palabra del día
embrujado