pasar dias

Traductor
Ejemplos

Sinónimo de holgazanería, nos encanta pasar días enteros allí.	Synonym of idleness, we love to spend whole days there.
Podemos pasar días de sol en la playa salvaje y sin vigilancia.	We can spend sunny days on the wild and unguarded beach.
Usted puede pasar días de sol de relax en el jardín de Amhurst Hotel.	You can spend sunny days relaxing in the garden at Amhurst Hotel.
Los amantes del arte pueden pasar días enteros absorbidos por las obras maestras expuestas en el Kunsthaus.	Art lovers can spend whole days absorbed by the masterpieces on display in the Kunsthaus.
Puedes pasar días enteros dentro de los grandes centros comerciales alrededor del Central World (ver Mapa).	You can spend entire days inside the big malls around the Central World area. (see Map)
Puedes pasar días enteros dentro de los grandes centros comerciales alrededor del Central World (ver Mapa).	You can spend entire days inside the big malls around the Central World area.
Actividades y zonas comunes Usted puede pasar días de sol de relax en el jardín de Amhurst Hotel.	Communal areas and activities You can spend sunny days relaxing in the garden at Amhurst Hotel.
Un cristalinas aguas donde se pueden pasar días llenos de entretenimiento y diversión, incluso con pequeñas.	A crystal clear sea where you can spend quiet days of fun and entertainment, even with the little ones.
Por supuesto, también podrás pasar días inolvidables yendo de compras por las mejores boutiques o visitando un taller artesanal.	Of course, you can also spend some unforgettable days shopping in the best boutiques or visiting an artisan's workshop.
Pasar días tranquilos en Alejandría, donde se repite la rutina introduciendo un pequeño elemento de novedad aquí y allá.	Spend quiet days in Alexandria, where the usual routine is repeated by introducing some small element of newness here and there.
La granja es un excelente destino de vacaciones para adultos y niños que pueden pasar días relajantes en contacto con la naturaleza.	The farm is an excellent holiday destination for adults and children who can spend relaxing days in contact with nature.
Con 16 km de playas, la ciudad tiene paisajes sensacionales casi intactos y perfectos para pasar días de pura tranquilidad.	With 16 km strech of beach, the city has an amazing almost untouched landscape, perfect to spend some relaxing days.
Servicios: En el exterior hay un gran jardín con barbacoa, cenador y una piscina de invitación para pasar días tranquilos en el campo abierto.	Services: outside there is a large garden with barbecue, gazebo and an inviting swimming pool for spending peaceful days in the open countryside.
Tranquilo y moderno hotel de 3 estrellas cuenta con jardines mediterráneos y una gran piscina al aire libre, ideal para pasar días de completo relax.	This quiet and modern 3-star hotel boasts Mediterranean-style gardens and a large outdoor swimming pool, perfect to spend relaxing days.
Me llevo bien con otros perros y estaré mejor en un hogar relajado donde pueda pasar días tranquilos y felices con mi familia.	I get along well with other dogs and would be best in a chilled-out home where I can spend quiet, happy days with my family.
El nuevo hostal Flor de mi Tierra los invita a usted y a su familia a pasar días inolvidables, con una hermosa vista al gran lago Titicaca.	The new Hostal Flor de mi Tierra invites you and your family to spend unforgettable days with the beautiful view of the Titicaca lake.
Si desea pasar días enteros visitando las bodegas, puede elegir nuestras opciones que incluyen almuerzo y puede elegir la bodega donde desea tener su comida.	If you want to spend full days visiting wineries, you can choose our options that include lunch and you can choose the winery where you want to have your meal.
Un requisito habitual son las autorizaciones firmadas por la policía u otros cuerpos, cosa que supone pasar días enteros en salas de espera y hacer múltiples llamadas a diversas oficinas.	This often requires clearances signed by the police or other bodies, and includes days spent in waiting rooms and multiple telephone calls to different offices.
La Isla Gorriti (en el Río de la Plata, frente a la región del Puerto), donde suelo pasar días enteros en el barco y nadando con mis amigos.	Isla Gorriti (located on the Río de la Plata, in front of the port region), where I often spend entire days on a boat and swimming with friends.
Reposeras y plantas hacen de este lugar un perfecto lugar donde pasar días soleados al aire libre.No se permiten menores de 10 años.No se permiten mascotas.	Sunbeds and plants make this a perfect place where to spend sunny days in the fresh air.No children under 10 years old allowed. Sorry, no pets allowed.