pasar de todo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estoy realmente dispuesto a pasar de todo esto.	I'm really ready to move on from all this.
Y estoy aquí para decirte que podría pasar de todo.	And I'm here to tell you now, it could go either way.
Hoy hemos visto que puede pasar de todo en un solo día.	We saw today what can happen in just one day.
Pero es mejor hacer lo que yo hago, pasar de todo.	But its better to do what I do, just ignore it.
Atu edad, en cada libro, puede pasar de todo.	At your age, with each book anything may happen.
Maggie, en 15 minutos puede pasar de todo.	Maggie, a lot can happen in 15 minutes.
¿Vas a pasar de todo y rendirte como haces siempre?	So you're just gonna roll over and give up like you always do?
¡Esta fotografía puede pasar de todo el comentario!	This photo can happen of all commentary!
Tal y como han ido las cosas, puede pasar de todo.	The way things have been going, well... anything might happen.
Bien, solo estoy intentando pasar de todo este material, pero lo olvidé.	Well, I'm just trying to get through all this material, but forget it.
Pero ya se sabe, un raid es muy largo y puede pasar de todo.	But you know, a raid is very long and anything can happen.
Hoy era otro de esos días en los que podía pasar de todo.	This was another of those days when anything can happen.
Aunque estemos adelante, puede pasar de todo.	Even if we are ahead, everything can happen.
Para que se podía pasar de todo el resto de sus vidas en prisión.	For which you could all spend the rest of your lives in prison.
En el dormitorio, puede pasar de todo.	In the bedroom, anything can happen.
Bien, solo estoy intentando pasar de todo este material, pero lo olvidé.	Well, I'm just trying to get through all this material, but forget it.
Quiero decir, no podemos pasar de todo y dejarte aquí, ya sabes.	I mean, we can't just cut out and leave you here, you know.
Puede pasar de todo en los Dundies.	Anything can happen at the Dundies.
Cuando hay huelga, puede pasar de todo.	When there's a strike anything can happen.
La hemos visto pasar de todo.	We've seen her through everything.