pasado genial

Popularity
500+ learners.
Todas las familias invitados, sobre todo los niños del orfanato se lo han pasado genial, comiendo delicias navideñas debajo del árbol de navidad.
The kids from the orphanage, the people from the handicaped home, all helpers and their families and everyone invited had a great time.
Dennis, me lo he pasado genial, pero tengo que irme.
Dennis, I've had a great time, but I have to go.
Bueno, creo que todo el mundo lo ha pasado genial, ¿no?
Well, I think everybody had a great time, don't you?
Y mañana, deberías decirles que te lo has pasado genial.
And tomorrow, you shall tell them that you had a grand time.
Y mañana, deberías decirles que te lo has pasado genial.
And tomorrow you shall tell them that you had a grand time.
Quiero decir, nos lo hemos pasado genial hoy en el coche.
I mean, uh, we have had a blast in the car today.
En ese caso, me lo he pasado genial.
In that case, I had a wonderful time.
Lo hemos pasado genial, pero hay que pasar página.
We had a great run, but now it's time to move on.
Me lo he pasado genial saliendo con un montón de gente.
I have been having so much fun just dating a bunch of people.
En cualquier caso, me lo he pasado genial descubriendo Atacama.
At any rate, discovering the Atacama Desert was an awesome experience.
Fue una excursión inolvidable en la que nos lo hemos pasado genial.
It was an unforgettable and we all had a great time.
Lo he pasado genial contigo esta noche.
I had such a nice time with you tonight.
Lo he pasado genial. Os lo contaré por la mañana.
I'll tell you all about it in the morning.
Me lo he pasado genial contigo, Patrick.
I really had a wonderful time with you, Patrick.
Y ha sido una despedida muy triste, porque lo hemos pasado genial con ellos.
It was a goodbye very sad, because we felt very good with them.
Me la he pasado genial esta noche.
I've had a great time tonight.
Gracias, me lo he pasado genial.
Thank you, it was a great time.
Me lo he pasado genial, deberíamos repetirlo.
I had a really good time. We should do it again.
Mis hijos se lo han pasado genial.
My children have had a great time.
Bonnie, me lo he pasado genial.
Bonnie, I had a great time.
Palabra del día
la miel