It is a year to strengthen partnerships with your peers. | Es un año para fortalecer las asociaciones con tus semejantes. |
Integrate the code of conduct into all contracts and partnerships. | Integrar el código de conducta en todos los contratos y asociaciones. |
Possible partnerships with banks and institutions (possibility for international funding) | Posibles alianzas con bancos e instituciones (posibilidad de financiamientos internacionales) |
In many cases, this will involve partnerships with other countries. | En muchos casos, esto requerirá de asociaciones con otros países. |
DURIT has excellent references and long-standing partnerships in this sector. | DURIT tiene excelentes referencias y permanentes colaboraciones en este sector. |
Instead, they must seek active partnerships with the outside world. | En cambio, deben buscar activas asociaciones con el mundo exterior. |
CANADA emphasized partnerships between governments and the private sector. | CANADÁ destacó las asociaciones entre gobiernos y el sector privados. |
UNIDO should also strengthen its partnerships with the private sector. | La ONUDI debe fortalecer también sus alianzas con el sector privado. |
Today, Facebook has opened the door for these official partnerships. | Hoy Facebook ha abierto la puerta a estas sociedades oficiales. |
The Forum reiterated the importance of alliances and strategic partnerships. | El Foro reiteró la importancia de las alianzas y asociaciones estratégicas. |
We build strong partnerships with all our customers, partners and suppliers. | Construimos asociaciones sólidas con todos nuestros clientes, socios y proveedores. |
It can also increase the value of your hostel partnerships. | También puede aumentar el valor de sus asociaciones de albergue. |
These partnerships ensure synergy and the effective use of resources. | Estas asociaciones aseguran la sinergia y el uso eficaz de recursos. |
Initiatives must forge partnerships between the public and private sectors. | Las iniciativas deben forjar asociaciones entre los sectores público y privado. |
Mobilize community partnerships to identify and solve health problems. | Movilizar asociaciones comunitarias para identificar y resolver problemas de salud. |
Establishes new partnerships, This is important to win the game. | Establece nuevas alianzas, esto es importante para ganar la partida. |
She also highlighted the value of bilateral and multilateral partnerships. | Tambin destac el valor de las alianzas bilaterales y multilaterales. |
We believe that confidentiality is essential to successful partnerships. | Creemos que la confidencialidad es esencial para las asociaciones exitosas. |
The Commission also developed strategic partnerships with other national stakeholders. | La Comisión estableció también alianzas estratégicas con otros interesados nacionales. |
It can also increase the value of your hotel partnerships. | También puede aumentar el valor de sus asociaciones de hoteles. |
