partir temprano

Traductor
Ejemplos

– Señor Presidente, intervengo en lugar del señor Van Hecke, que ha tenido que partir temprano de Estrasburgo, ya que mañana viaja a la República Democrática del Congo.	Mr President, I speak in place of Mr Van Hecke, who has had to leave Strasbourg early as he is travelling to the Democratic Republic of the Congo tomorrow.
Quiero partir temprano por la mañana.	I want to make an early start in the morning.
Todos concordamos que debemos partir temprano.	We all agree that we should leave early.
Nos pusieron en contacto con un guía especializado para partir temprano al día siguiente.	We made contact with an expert outfitter to leave very early the next day.
Tenemos cosas más importantes de que preocuparnos. Por ejemplo, partir temprano por la mañana.	We've got much more important things to worry about now like getting an early start in the morning.
Si, tenemos que partir temprano si queremos llegar a Wolf Creek mañana a la noche.	Yeah we've got to get an early start if we want to get to Wolf Creek by tomorrow night.
Es necesario pernoctar una noche en la ciudad para partir temprano al día siguiente hacia el Parque Madidi.	You need to spend a night in the city for an early start next day to the Madidi National Park.
Igualmente, los remeros decidieron acampar por la playa para partir temprano en la mañana también, mientras que guardaban su preciosa carga.	Likewise, the oarsmen decided to camp by the shore to part early morning too, while guarding their precious cargo.
En verano, es preferible partir temprano con el fin de evitar que la tercera ascensión se convierta en un calvario del medio día.	In summer it is best to leave early at the risk of turning into a real ordeal the third ascent in the afternoon.
James quiere partir temprano, y él con su padre están pensando en partir cerca de la 8:00 de la mañana para armar la carpa.	James wants to get going early, and he and his dad are planning to leave around 8:00 in the morning to set up the tent.
Industrial Estate Baddi, Nalagarh District Solan está a solo 30 km del Hotel.Es un hermoso lugar para visitar en el camino a Manali y Dharamshala, uno puede quedarse aquí con comodidad y puede partir temprano en la mañana a Manali.	Industrial Estate Baddi, Nalagarh District Solan is just 30km from Hotel.It's a beautiful place to visit on the way to Manali and Dharamshala one can stay here with comfort and can departure early morning to Manali.
Sin embargo, si te encuentras en La Paz no hay necesidad, dado que la visita la puedes hacer en unas cinco horas, lo que te permite partir temprano y retornar a la ciudad al final del día.	However, if you are based in La Paz there is no need for it as a visit to Tiwanaku could be done in about five hours, so depart early and be back in town at the end of the day.
Pero el provincial, dado que tenía que partir temprano, en realidad no pensó mucho en el asunto y escribó todas las respuestas a las cartas que debía dejar y se las dejó al ministro de la comunidad[7]para que las entregara al día siguiente.	But the provincial, since he had to leave early, did not really think much about it and wrote all the answers to the petitions he had received and gave them to the minister of the community[7] to hand them over the following day.
Fue desconsiderado de Ana partir temprano sin pagar y dejarnos con la cuenta.	It was thoughtless of Ana to leave dinner early without paying and leaving us with the bill.
Transporte Muchas opciones de Tren de Nueva Delhi a Haridwar toma 5-6 hrs por shatabdi expresión a partir Temprano en la mañana alrededor de 6am.Night tren exprés Mussourie comienza alrededor de las 10 pm y Haridwar correo de Delhi, en horas de la mañana.	Transportation Many Rail options from New Delhi to Haridwar it takes 5-6 hrs by shatabdi expres starting Early morning around 6am.Night train Mussourie Express starts around 10pm and Haridwar Mail from Delhi in morning hrs.