parting

la despedida

de despedida

A parting gift from my time with Scott McCall.	Un regalo de despedida de mi tiempo con Scott McCall.
Unfortunately, A parting gift from my time with Scott McCall.	Desafortunadamente, Un regalo de despedida de mi tiempo con Scott McCall.
Can we take one of these as a parting gift?	¿Podemos tomar uno de ellos como un regalo de despedida?
No olvides recomendar a tus amigos MP3 The parting glass.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Barcos de cristal.
They cry at parting with mom and just for the day.	Lloran al despedirse de mamá y solo por el día.
After parting Falset the friends accomponied to Gaudi-Doku-Centre in Reus.	Después de la separación Falset amigos accomponied a Gaudí-Doku-Centro de Reus.
Participants signed the wall with parting messages as a tribute.	Las participantes firmaron el muro con mensajes de despedidas como tributo.
Why don't you keep that as a parting gift?	¿Por qué no lo conservas como un regalo de despedida?
The Sheldonian demonstrates perfectly the parting of the ways.	El Sheldonian demuestra perfectamente la división de las formas.
The parting of the ways is now upon you.	La separación de los caminos está ahora sobre de ustedes.
I'm crying because I was given a new parting present.	Estoy llorando porque me dieron un nuevo regalo de despedida.
Just one last parting gift from Karen and the Espheni.	Un último regalo de despedida de Karen y los espheni.
He gave me this as a parting gift.	Él me dio esto como un regalo de despedida.
Now is more detailed how to endure parting with darling.	Ahora es más detallado, como sobrevivir la despedida con el querido.
He gave me this as a parting gift.	Él me ha dado esto como un regalo de despedida.
That was a parting gift that I gave to myself.	Eso fue un regalo de despedida que di a mí mismo.
Any parting is a shock to every person.	Toda despedida es un shock para cada persona.
I have a parting gift for you on your last day.	Tengo un regalo de despedida para ti, en tu último día.
We were in `Iráq, when the hour of parting arrived.	Estábamos en Irak cuando llegó la hora de partir.
But hey, at least I got away with a parting gift.	Pero oye, al menos me fui con un regalo de despedida.