participios

participio

Los participios que indican movimiento, un desarrollo o un cambio.	Past participles that indicate movement, a development or a change.
Dos perfectos pasivos participios griegos son encontrados en Mateo 25:34.	Two perfect passive Greek participles are found in Matthew 25:34.
Todas estas oraciones contienen usos incorrectos de participios como adjetivos.	All these sentences contained incorrect usages of participles as adjectives.
Shemsu con dos padres tienen nombres con uno de estos participios.	Shemsu with two Parents have names with one of these participles.
La forma concreta en que el primero de estos participios funciona, es discutible.	The precise way the first of these participles function is debatable.
Las formas verbales infinitas son el infinitivo y los participios pasivos.	The non-finite verb forms are the infinitive and the active and passive participles.
Los participios son adjetivos verbales.	The participles are verbal adjectives.
En el pretérito perfecto compuesto, la mayoría de los participios están precedidos por hebben.	In the perfect tense, most past participles are preceded by a conjugation of hebben?.
Estas cinco partes conectivas del habla [son] para los verbos, participios, preposiciones, conjunciones y adverbios.	These five connecting parts of speech [are] for verbs, participles, prepositions, conjunctions, and adverbs.
Como hemos mencionado arriba, también utilizamos zijn para los participios que indican un cierto cambio.	And as mentioned above, we also use zijn for past participles that indicate a certain change.
En inglés hay principalmente dos tipos de participios: el participio presente y el participio pasado.	In English there are mainly two kinds of participles: the present participle and the past participle.
En el inglés hay principalmente dos tipos de participios: el participio presente y el participio pasado.	In the English language, there are mainly two types of participles: the present participle and the past participle.
Si hubiera sido in verbo auxiliar para proberen, el participio se habría participios que se convierten en infinitivos.	Had it been an auxiliary verb for proberen, the past participle would have turned into an infinitive.
Pero si no prestas mucha atención cuando usas estos participios como adjetivos, puedes encontrarte ante una frase confusa.	But if you don't pay enough attention when using these participle adjectives, you may find yourself with a confusing sentence.
Todos los participios de los verbos de enlace?, con la excepción de los verbos de enlace transitivos?	All past participles of link verbs?, with the exception of transitive link verbs?
Estos participios están conectados juntos cercanamente de una forma gramatical (un articulo con ambos participios conectados con kai) como causa y efecto.	These participles are grammatically closely connected together (one article with both participles connected by kai) as cause and effect.
A continuación, se puede enseñar a los estudiantes que con infinitivos y participios hay dos opciones para el orden de las palabras de estos pronombres.	Next, students can be taught that with infinitives and participles there are two options for the word order of these pronouns.
Significa que paso las horas perseverating sobre las comas seriales, participios que cuelgan, y sintiendo culpables si termino una oración con una preposición.	It does mean that I spend hours perseverating about serial commas, dangling participles, and feeling guilty if I end a sentence with a preposition.
En el pretérito perfecto compuesto, la mayoría de los participios están precedidos por hebben. Hay, sin embargo, unos cuantos verbos que funcionan exclusivamente con zijn como auxiliar.	In the perfect tense, most past participles are preceded by a conjugation of hebben?. There are, however, a few verbs that exclusively take zijn? as an auxiliary verb.
Pida a los estudiantes que se enfoquen y escriban diferentes tipos de oraciones originales: las que tienen verbos simples, las que tienen participios, las que tienen infinitivos, y si son lo suficientemente avanzadas, las que tienen comandos.	Have students target and write different types of original sentences: ones with simple verbs, ones with participles, ones with infinitives, and if they are advanced enough, ones with commands.