participar

to participate

El próximo año participare en las elecciones.	The next year will be the tournament election.
En 2011 debería organizarse una amplia conferencia para involucrar a todas lasorganizaciones que deseen participare en este proceso.	In 2011 a large conference should be organised to involve all organisations that wish to participate in this process.
Y si no puedes en modo presencial, en noviembre y diciembre también participare en algunos webinars sobre ML.Net.	And if you can not in person, in November and December also participate in some Webinars About ML.Net.
Quedarían prohibidos y serían considerados como medidas de contrapartida el otorgamiento de un trato desfavorable o la imposición de consecuencias negativas a cualquier persona que adoptare medidas tendientes a salvaguardar la igualdad postulada en la ley o que participare en su adopción.	Directing unfavorable treatment or negative consequences to a person who undertakes or participates in measures to safeguard the equality referred to in this Act would be forbidden as a counter-measure.
Participare en la carrera junto a ella.	I take part in the race along with it.
Pero hoy no participaré en la votación final.	But today I will not be voting in the final vote.
No participaré en Sundance, Slamdance o Dance Pants.	I don't make in into Sundance, Slamdance or Dance Pants.
¿Qué te hace pensar que participaré en esto?	What makes you think I'll be a party to this?
Participaré en Girl Scouts como: (marque las opciones que califican)	I will be participating in Girl Scouting as: (check all that apply)
Por lo tanto, no participaré en la votación sobre esta resolución.	I will, therefore, not be voting on this resolution.
En cualquier caso, nunca participaré en la ruptura de esta confianza.	In any case, I will never be involved in breaking this confidence.
No participaré en ninguna maquinaria que socave la vida.	I will not take part in any mechanism undermining the living.
Sin embargo, sí participaré en el debate.	However, I will take part in the debate.
Por consiguiente, no participaré en ninguna votación sobre dicho informe.	As a result, I will not take part in any vote on this report.
No participaré en esa clase de rendición.	I will not participate in that sort of giving in.
Participaré activamente en mi propio aprendizaje.	Participate actively in my own learning.
Participaré en las manifestaciones, pues soy uno de sus simpatizantes.	I will take part in the demonstrations, for I am one of its supporters.
¿En cuál fase del estudio participaré yo?	In which phase of the study will I participate?
No participaré en la votación sobre los elementos en cuestión.	I will not be taking part in the voting on the items in question.
Participaré en la mesa redonda #DM: Directo al Mantel.	Participate in Round Table #DM: Direct Mantel.