párrafo
Simplemente llamadas short-shorts, tienen uno o dos parrafos de largo. | Simply called short-shorts, they're one or two paragraphs long. |
Siempre deje un doble espacio entre parrafos. | Always leave a double space between paragraphs. |
Algunos de estos parrafos tienen significados definidos dice, "y otros son ambiguos. | Some of these verses are definite in meaning, it says, "and others are ambiguous." |
Solamente lo he editado y simplificado en ciertos lugares, y he dejado fuera unos parrafos para abreviarlo. | I have only edited and simplified it in some places, and left out a few paragraphs for the sake of brevity. |
Lapicero traductor moderno: Con el lapicero que viene incluido e el telonoono puedes traducir parrafos largos con un solo click. | Lapicero modern translator: With the supplied stylus is included and the telonoono can translate long paragraphs with a single click. |
Proporcionamos toda la información en los siguientes parrafos que le ayudarán en la planificación de una boda en Cabo San Lucas. | We provide all of the information in the following passages which will assist you in planning a destination wedding in Los Cabos, Mexico. |
Si has llegado a este punto, yo benignamente te pedire que leas los siguientes parrafos y medita o considera lo que vas a leer. | If you have come this far, I will kindly ask you to read the following paragraphs, and meditate upon what you are reading. |
Texto con formato Retiene las fuentes, tamaqos de fuentes, y parrafos, pero no retiene las ubicaciones exactas de los objetos en la página o el espaciado. | Formatted text Retains fonts, font sizes, and paragraphs, but does not retain the exact locations of the objects on the page or the spacing. |
La primera parte es la introducción, dos parrafos de afirmación de la Identidad valenciana a través de la defensa de la lengua valenciana. | The first part of the Manifest is the introduction, two paragraphs of affirmation of Valencian identity through of the defence of Valencian language. |
No se considerarán valores garantizados aquellos que pertenezcan a los titulares mencionados en lo descrito para los depósitos dinerarios no garantizados, parrafos a),d),e) y f). | The securities deposits made by depositors previously mentioned for the money deposits not guaranteed, paragraphs a), d), e) and f), are excluded of guarantee. |
Con uno o dos párrafos (unas 50 palabras) es suficiente. | With one or two paragraphs (about 50 words) is enough. |
Párrafos 27 y 48 (niños afectados por el conflicto armado) | Paragraphs 27 and 48 (children affected by the armed conflict) |
Vamos a discutir algunos de ellos en los siguientes párrafos. | We will discuss some of them in the following paragraphs. |
Esto está tres párrafos antes del final de la página. | This is three paragraphs before the end of the page. |
En otras palabras, evite escribir largos párrafos o largos mensajes. | In other words, avoid writing long paragraphs or lengthy messages. |
Ajusta la longitud de las pausas entre párrafos (en milisegundos). | Sets the length of pauses between paragraphs (in milliseconds). |
En los siguientes párrafos, estoy sugiriendo acerca de sus ventajas. | In the following paragraphs, I am suggesting about its advantages. |
La Sra. EVATT propone suprimir los párrafos 5 y 7. | Ms. EVATT proposed the deletion of paragraphs 5 and 7. |
Restricción de la libertad de asociación (párrafos 2 y 3) | Restriction of the freedom of association (paras. 2 and 3) |
Declaraciones: frases o párrafos dichos por los sujetos/participantes de la investigación. | Statements: sentences or paragraphs said by subjects/participants of the research. |
