parques de diversion

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los hábiles Abogados de Accidentes en Parques de Diversión y Temáticos de Whittel & Melton, pueden aconsejarle mejor sobre sus opciones legales.	The skilled Amusement & Theme Park Attorneys at Whittel & Melton can best advise you of your legal options.
Los Abogados de Accidentes en Parques de Diversión y Temáticos de Whittel & Melton en Florida están dedicados a ayudarle si usted o un ser querido ha sido herido en un parque de diversiones o en un sitio similar por la negligencia del propietario u operador.	The Florida Amusement & Theme Park Accident Attorneys at Whittel & Melton are dedicated to assisting you if you or a loved one has been hurt at an amusement park or similar site due to negligence by an owner or operator.
Florida: Escoge – Orlando con todos sus parques de diversión; Ft.	Florida: Take your pick–Orlando with all those great theme parks; Ft.
Siempre hay algo nuevo en los parques de diversión y aventura de Connecticut.	There's something new all the time at Connecticut's amusement and adventure parks.
Los parques de diversión y aventura están repartidos por toda Finlandia y todos tienen algo único que ofrecer.	Activity and adventure parks are scattered around Finland, and all have something unique to offer.
En los alrededores del hotel se encuentran supermercados, parques de diversión, restaurantes, hospitales y casinos.	Around the hotel you can find supermarkets, Malls, Amusement park, restaurants, hospitals and casinos.
Junto a los parques de diversión se sitúa una floreciente industria de producción e instalación de atracciones.	Besides the one of amusement parks, there is also a flourishing attraction production and installation industry.
La tragaperras Theme Park: Tickets of Fortune es un juego de casino con el tema de parques de diversión.	Theme Park: Tickets of Fortune slot invites you to a fun-filled fairground adventure.
Según la Asociación Internacional de Parques de Diversión y Atracciones, 300 millones de personas asisten cada año a parques de diversión.	According to the International Association of Amusement Parks and Attractions, 300 million people go to amusement parks each year.
Desde ese mismo domingo, dejé de ir de picnic o a los parques de diversión los domingos por la mañana con mi familia.	After that Sunday, I stopped going on picnics or to amusement parks with my family following morning services.
Juegos electrónicos, actuaciones musicales, atracciones acuáticas: estas son algunas de las opciones que el turista que visita Brasil puede encontrar en los parques de diversión de aquí.	Electronic toys, musical performances, aquatic attractions: these are some of the options that tourists visiting Brasil can find in amusement parks here.
En Beto Carrero World el visitante puede disfrutar de una gran variedad de parques de diversión, circos salvajes, islas y zoológicos.	Amusement parks, islands, zoos and circus are some of the main attractions that visitors can enjoy in this place.
Desde luego la tecnología de cable de Aerobus es diferente de las tecnologías de Teleféricos comunes para aplicaciones alpinas y de parques de diversión.	The Aerobus cable technology, of course, is fundamentally different from the ordinary Cable-Car Technologies of Alpine and amusement park applications.
Otros ejemplos incluyen la industria de parques de diversión, centros familiares y de entretenimiento y compañías que desean dar a sus empleados formas alternativas de entretenimiento activo.	Other examples include the Amusement Park Industry, family and entertainment centres and companies wishing to provide their employees with alternative forms of active entertainment.
El NTT ha especificado que esta invención solo se usaría para los videos juegos o en los parques de diversión, aunque no hay por el momento ningún plan para la producción comercial.	NTT says the feature may be used in video games and amusement park rides, although there are no plans so far for a commercial product.
Además, los niños generalmente pasan más tiempo al aire libre que sus padres, con frecuencia en lugares donde hay mucho reflejo del sol, como en playas, piscinas y parques de diversión.	Children also tend to spend more time outdoors than their parents, often in places where there is a lot of sun reflection. These include beaches, pools, and amusement parks.
Inscríbete a los numerosos eventos ligados a los parques de diversión del territorio de Venecia y a la producción de atracciones realizadas en el curso de la Expo de Milán 2015.	Subscribe to the various events linked to the amusement parks of the Venetian territory and to the production of the attractions, taking place during the Expo of Milan 2015.
Pero el territorio de Venecia presenta también múltiples actividades y empresas ligadas al sector lúdico y recreativo, parques de diversión y de producción de atracciones, artículos y espectáculos pirotécnicos, juegos y juguetes.	The Venetian territory presents also an array of activities and companies connected to the recreational sector, to amusement parks and production-attractions, pyrotechnic articles and shows, games and toys.
Otro reclamante administraba parques de diversión en Dhahran y Dammam, en la región septentrional de la Arabia Saudita, y sufrió los efectos de una disminución del número de visitantes en ambos parques.	Another claimant was an amusement park operator in Dhahran and Dammam in the northern part of Saudi Arabia, which suffered a decline in the number of visitors to both facilities.
Ubicado en el cruce de los parques de diversión y las atracciones de importancia mundial, se encuentran más de 200 acres de paisaje tropical frondoso que componen los jardines del Orlando World Center Marriot.	Located at the crossroads of central Florida's World class attractions and theme parks are over 200 acres of lush tropical landscape that make up the grounds of The Orlando World Center Marriott.