parlour

No offence, but my parlour is much more comfortable.
No te ofendas, pero mi salón es mucho más cómodo.
She will arrive to your beauty parlour within few minutes.
Ella llegará a tu salón de belleza en pocos minutos.
She's been working in this beauty parlour for six months.
Lleva trabajando en este salón de belleza unos seis meses.
That means lots of clients at the beauty parlour.
Eso significa que muchos clientes en el salón de belleza.
My aunt worked at a beauty parlour for years.
Mi tía trabajó durante años en un salón de belleza.
I had to take my wife to the beauty parlour.
Tuve que llevar a mi esposa al salón de belleza.
If you do not have money for the parlour, try home remedies.
Si no tienes dinero para la peluquería, prueba remedios caseros.
There is also a beauty parlour and a massage room.
También hay un salón de belleza y una sala de masajes.
She's always wanted to have a wedding in her parlour.
Siempre quiso tener una boda en su sala.
The girls at the beauty parlour have a right to know.
Las chicas en el salón de belleza tienen derecho a saber.
I heard you talking to him in the parlour.
Te he oído hablar con éI en la sala.
Depending on the system (VMS or parlour/rotary) different tabs are available.
Dependiendo del sistema (VMS o sala de ordeño/rotación) están disponibles diferentes pestañas.
There is also an attached café and beauty parlour.
También hay una cafetería anexada y un salón de belleza.
ALCITRAITis suitable with all the equipments usually used in milking parlour.
ALCITRAITes compatible con todo los equipos habitualmente utilizados en sala de ordeño.
These spacious suites have a separate parlour and sleeping area.
Estas espaciosas suites tienen un salón separado y un área para dormir.
I'm told there was some sort of parlour game.
Me dijeron que hubo una tipo de juego de salón.
Come on, Meenakshi, let's take you to the beauty parlour.
Vamos, Meenakshi, tienes que ir al salón de belleza.
Did it right in the parlour where you take your tea.
Lo hicimos en la mesita donde tomas el té.
I'm scared to go past the parlour, Mrs. May.
Tengo miedo de volver a la sala, Sra. May.
You can also add a sort event (for parlour/rotary only).
También puede añadir un evento de separación (solo para sala de ordeño/rotativa).
Palabra del día
la lápida