parlamentar

Pero ninguna combinación de fuerzas parlamentarias puede solucionar la crisis.	But no combination of parliamentary forces can solve the crisis.
La contribución de las instituciones parlamentarias en este esfuerzo es crucial.	The contribution of parliamentary institutions in this endeavour is crucial.
Las elecciones parlamentarias del Nagorno-Karabaj siguió formando el primer gobierno.	Parliamentary elections of the NKR followed forming the first government.
Leer más Si el ciudadano egipcio con las elecciones parlamentarias.	Read more If the Egyptian citizen with parliamentary elections.
Se celebraron elecciones parlamentarias extraordinarias en Ucrania el día anterior.	Extraordinary parliamentary elections were held in Ukraine the day before.
La Comisión ha participado en misiones electorales presidenciales y parlamentarias.	The Commission has been involved in presidential and parliamentary election missions.
La fecha de las elecciones parlamentarias se anunciará posteriormente.	The date of the parliamentary elections will be announced later.
Inicio Vídeo Si el ciudadano egipcio con las elecciones parlamentarias.	Home video If the Egyptian citizen with parliamentary elections.
Las elecciones parlamentarias son un tremendo desafío para los venezolanos.	The parliamentary elections will be a tremendous challenge for Venezuelans.
Bangladesh tiene una larga tradición de pluralismo e instituciones parlamentarias democráticas.	Bangladesh has a long tradition of pluralism and parliamentary democratic institutions.
En la campaña electoral utilizaron tanto tácticas parlamentarias como extraparlamentarias.	In the electoral campaign they used both parliamentary and extra-parliamentary tactics.
Las primeras elecciones parlamentarias pluripartidistas tuvieron lugar en 1993.	The first multiparty parliamentary elections had taken place in 1993.
Las elecciones parlamentarias tendrán lugar el 8 de abril en Hungría.	Parliamentary elections will take place on 8 April in Hungary.
La próxima prueba electoral será las elecciones parlamentarias de septiembre.	The next electoral test will be the September parliamentary elections.
La CCA de Ucrania reconoció oficialmente las elecciones parlamentarias como válidas.	The CEC of Ukraine officially recognized the parliamentary elections as valid.
Austria felicita al Líbano por la celebración exitosa de las elecciones parlamentarias.	Austria congratulates Lebanon on the successful holding of parliamentary elections.
Hace dos años presenté preguntas parlamentarias sobre este mismo tema.	Two years ago I tabled parliamentary questions on this matter.
La Red de Mujeres Parlamentarias de COPA adopta posiciones comunes.	The COPA Parliamentary Network of Women adopts common positions.
Las resoluciones parlamentarias se deberían reservar para situaciones nuevas y críticas.	Parliamentary resolutions should be reserved for new and critical situations.
Las recientes elecciones presidenciales y parlamentarias fueron un memorable acontecimiento.	Recent presidential and parliamentary elections were a landmark achievement.