parisiens

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Permite visitar a pie muchas de las famosas vistas parisiens.	It allows to visit on foot many of the Famous parisiens sights.
Bateaux parisiens: un crucero de una hora por el Sena para descubrir París.	Bateaux parisiens: an hour-long cruise on the Seine, perfect for exploring Paris.
Volviendo al tema de las ciudades menos visitadas, no creas que todos los franceses son como les parisiens (y, por supuesto, no dejes que nadie te oiga sugiriendo que lo son).	On the subject of less-visited cities, don't be fooled into thinking all French people are just like les parisiens–and certainly don't let anyone hear you suggest that they might be.
Este sitio web es el sitio institucional de Bateaux Parisiens.	This website is the Bateaux Parisiens institutional site.
¿Cuánto tiempo tarda Bateaux Parisiens en confirmar las reservas?	How long does it take Bateaux Parisiens to confirm a booking?
Cualquier otro uso queda prohibido sin autorización previa por escrito de Bateaux Parisiens.	Any other use is strictly prohibited without prior written authorisation from Bateaux Parisiens.
Arquitecto de Bateaux Parisiens, ha trabajado recientemente en el nuevo Cristal II.	Recently, as the architect for Bateaux Parisiens, he worked on the new Cristal II.
Cena Crucero por la Noche Cena crucero en el Sena con los Bateaux Parisiens.	Enjoy a prestigious Dinner Cruise on the Seine with Bateaux Parisiens.
Para más información sobre el restaurante Cruises Bateaux Parisiens puedes ingresar a su website aquí.	For more information about the Cruises Bateaux Parisiens restaurant you can Access its website here.
Llegado el caso, Bateaux Parisiens se reserva el derecho de volver a comercializar las plazas anuladas.	Bateaux Parisiens reserves the right to resell the cancelled seats, where applicable.
Deléitese con una memorable cena crucero navegando por el Sena con los Bateaux Parisiens (Servicio Premier).	Enjoy a prestigious Dinner Cruise on the Seine with Bateaux Parisiens (Service Premier).
Al final de la comida, embarcará a bordo de una gabarra de los Bateaux Parisiens.	At the end of the dinner, you will board one of the Bateaux Parisiens boat.
Si realiza su reserva por E-mail, Bateaux Parisiens se compromete a confirmarla en 24 horas como máximo.	If you book by e-mail, Bateaux Parisiens guarantees to confirm your booking within 24 hours.
Hoy vamos a contarles la experiencia de cenar en el Restaurante Cruises Bateaux Parisiens, un recuerdo inolvidable.	Today we will tell you the experience of dining at the Cruises Bateaux Parisiens restaurant, an unforgettable memory.
Más allá de esta fecha, se le rechazará la entrada en los Bateaux Parisiens y en el Open Tour.	After this date, you will be refused entry at the Bateaux Parisiens and the L'Open Tour.
A principios de marzo, Scania Francia fue seleccionada para proporcionar vehículos a GNV al Grupo RATP (Régie Autonome des Transports Parisiens).	In early March, Scania France was selected to provide CNG vehicles to RATP Group (Régie Autonome des Transports Parisiens).
Crucero por el centro de París en un recorrido de 1 hora con Bateaux Parisiens en un barco turístico de lujo.	Cruise through the heart of Paris on this 1-hour Bateaux Parisiens tour by luxury sightseeing boat.
Bateaux Parisiens se reserva el derecho a modificar en cualquier momento el contenido del sitio, en especial a través de actualizaciones.	Bateaux Parisiens reserves the right to modify this information at any time, particularly by updating this website.
Si hace la reserva por correo electrónico, Bateaux Parisiens se compromete a enviarle la confirmación en un plazo máximo de 24 horas (laborables).	If you book by email, Bateaux Parisiens commits to confirming your booking within 24 hours (excl. weekends).
Después, regrese a París para tomar un crucero con cena romántica con el Bateaux Parisiens, mientras admira la brillante Torre Eiffel.	Afterwards, head back to Paris to take a romantic dinner cruise with the Bateaux Parisiens, while admiring the sparkling Eiffel Tower.