parental advisory

The sticker on the CD says "Parental Advisory: Explicit Content."	La etiqueta del CD dice "Advertencia para padres: contenido explícito".
To participate as a member of any school site councils or parental advisory councils at the school, in accordance with governing membership.	A participar como miembro del concilio de cualquier plantel o concilio consejero de padres en la escuela, de acuerdo con la membresía gobernante.
Items with a Parental Advisory Label (from the Recording Industry Association of America)	Artículos con una etiqueta de advertencia para padres (de la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos)
Had parents in arms over the content of their songs, to the point that they had to invent the Parental Advisory warning.	Había padres en los brazos sobre el contenido de sus canciones, al punto que se tuvo que inventar el Parental Advisory advertencia.
The use of the Parental Advisory Label isn't a determination of whether a recording is or is not appropriate for particular listeners.	El uso del sello de advertencia para padres no es un determinante con respecto a si una grabación es o no adecuada para determinados oyentes.
Advisory for the iTunes Store: The following is derived from the Recording Industry Association of America Parental Advisory website.	Advertencia acerca de iTunes Store: La información siguiente procede de la página web de la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (Recording Industry Association of America).
In 1985, National PTA worked with the Recording Industry Association of America created the Parental Advisory Label to warn of a CD's explicit content.	En 1985, la oficina nacional de la PTA trabajó junto a la Asociación Estadounidense de la Industria Discográfica para crear la Etiqueta de orientación para padres a fin de advertir a los padres acerca del contenido explícito de los CD.