parent-teacher association

Traductor
Ejemplos

Whether it be with the school's parent-teacher association or local health programs in your city, parents have a strong voice in the community.	Ya sea en la asociación de padres y maestros de la escuela o en programas de salud locales de su ciudad, los padres tienen una voz influyente en la comunidad.
Protecting Teens From Gangs The National Parent-Teacher Association recommends that parents contact their local police department to get a sense of the extent of gang activity, if any, in their community and schools.	La Asociación Nacional de Padres y Maestros recomienda que los padres se comuniquen con el departamento de policía local para tener una idea del alcance de la actividad pandillera en su comunidad y en las escuelas, si la hubiera.
You are a member of the school board or a parent-teacher association affiliated with the school.	Usted es miembro del consejo escolar o de una asociación de padres y profesores afiliada al colegio.
A parent-teacher association can coordinate parental concerns to provide feedback to the school and make policy recommendations.	Una asociación del padre-profesor puede coordinar preocupaciones parentales para proporcionar la regeneración a la escuela y para hacer recomendaciones de la política.
Problems and solutions are recorded, and parents are informed at the parent-teacher association meetings or the annual school meetings.	Se registran los problemas y soluciones, y se informa a los padres en las reuniones de la asociación de padres o en las reuniones escolares anuales.
It's also a good idea to join the Parent-Teacher Association (PTA) or parents' advisory council.	Es una buena idea unirse a la Asociación de Padres y Profesores (PTA, por sus siglas en inglés).
It's also a good idea to join the Parent-Teacher Association (PTA) or parents' advisory council.	Una buena idea es unirse a la Asociación de Padres y Maestros (PTA) o a un comité asesor de padres.
Parents, as members of the Parent-Teacher Association (PTA), enrich the quality of our school climate.	Los padres, como miembros de la asociación de padres-maestros (PTA, por sus siglas en inglés), enriquecen la calidad de nuestro entorno escolar.
Parent-Teacher Association (PTA): An active PTA is an important part of Chaparral Hills Elementary School.	La asociación de padres y maestros (PTA, por sus siglas en inglés): Un PTA activo es una parte importante de la escuela primaria Chaparral Hills.
Parents, as members of the Sunnymeadows Parent-Teacher Association (PTA), enrich the quality of our school climate.	Los padres de familia, como miembros de la asociación de padres-maestros (PTA, por sus siglas en inglés) de la primaria Sunnymeadows, enriquecen la calidad de nuestro entorno escolar.
They include charges for sports and culture, Parent-Teacher Association contributions (paid by only parents/guardians), fees for extra classes, etc.	Entre ellos se incluyen gravámenes relativos a los deportes y la cultura, contribuciones a las asociaciones de padres y maestros (que pagan solo los padres o apoderados), honorarios por clases extraordinarias, etc.
PTA/PTO: The Parent-Teacher Association (or organization) brings the parents together on behalf of the school through activities like parent newsletters, special events, and fundraisers.	PTA/PTO: La Asociación de Padres y Maestros (u organización) reúne a los padres a nombre de la escuela por medio de actividades tales como los boletines informativos dirigido a los padres de familia, los eventos especiales y la recaudación de fondos.