pareja romántica

Ya tenemos una pareja romántica.
We've got a romance going here.
Durante su larga carrera, hizo un total de 73 películas, en colaboración con Fred Astaire como actriz principal y bailando en pareja romántica en una serie de diez películas musicales de Hollywood que revolucionaron el género.
During her long career, she made a total of 73 films, collaborating with Fred Astaire as a romantic lead actress and dancing partner in a series of ten Hollywood musical films that revolutionized the genre.
Una vida socio no tiene que ser una pareja romántica.
A life partner doesn't have to be a romantic partner.
Una pareja romántica de recién casados, ¡qué escena tan placentera!
A romantic couple of newlyweds, what a pleasant scene!
Puede suceder con una potencial pareja romántica.
It can happen with a potential romantic couple.
Un poema sincero es perfecto para expresar sus emociones a su pareja romántica.
A heartfelt poem is perfect for expressing your emotions to your romantic partner.
En ocasiones, encontrar a una pareja romántica perfecta es cuestión de suerte.
Sometimes finding a perfect romantic match is based on luck.
Por lo general, es alguien que la víctima conoce o incluso una pareja romántica.
Often, it's someone the victim knows or even a romantic partner.
Adecuado para pareja romántica, o familia con dos chicos.
Suitable for a romantic couple, or for a family with five children.
Es diferente con una pareja romántica.
It's different with a romantic partner.
Te preocupa tu pareja romántica o padres encontrar esta aplicación?
Are you worried about your romantic partner or parents finding this app?
Vamos a ver qué hará esta pareja romántica!
Let's see what this romantic couple will do!
¿Alguna vez has intentado pareja romántica en la playa?
Have you ever tried Romantic Couple On Beach?
Tinder es una aplicación de citas popular que te permite encontrar a tu pareja romántica en línea.
Tinder is a popular dating app letting you find your romantic partner online.
Además, los resultados sugieren la desigualdad entre los sexos en la autopercepción como pareja romántica.
Moreover, the results suggest inequality between the sexes in terms of self-perception as a romantic partner.
Se presentarán como alguien que quiere ser tu amigo o incluso, una potencial pareja romántica.
They will present themselves as someone who wants to become your friend, or even a potential romantic partner.
Por lo tanto, casi el 8% de los adolescentes y preadolescentes generalmente se encuentran en línea con una pareja romántica.
So, almost 8% of teens and tweens usually met with a romantic partner online.
La cámara mira a Elena y Jean como si fuera una pareja romántica: resulta transgresor e inquietante.
The camera looks at Elena and Jean as if they are a romantic couple: it's transgressive and unnerving.
Los científicos descubrieron que tanto hombres como mujeres mostraban más resistencia al dolor cuando su pareja romántica estaba presente.
The scientists found that both males and females showed more resilience to pain when their romantic partner was present.
¿Cómo hacen los adolescentes el romance con la pareja romántica en la era digital?
How Teens Do Romance With Romantic Partner in the Digital Age?
Palabra del día
el ponche de huevo