pareja enamorada

En Grecia, tanto como en muchos otros países,la pareja enamorada escribe la lista de aquellas cosas, que les son necesarios y envían a los invitados.
In Greece, as well as in many other countries,the lovingcouple writes the list of those things which are necessary to them and dispatch to guests.
Cada pareja enamorada de vez en cuando requiere soledad y romance.
Every couple in love from time to time requires solitude and romance.
Te equivocas, es una pareja enamorada.
You're wrong, it is a true couple in love.
En septiembre - promete a la pareja enamorada la vida tranquila mesurada.
In September - promises to a loving couple quiet measured life.
La anterior, terminó con la pareja enamorada.
In previous one, it ended with the couple falling in love.
La boda es un evento maravilloso para cualquier pareja enamorada, llena de recuerdos agradables.
Wedding is a wonderful event for any couple in love, full of pleasant memories.
Tenían lugar primero los esponsales de la pareja enamorada en Nueva York.
At first the betrothal of a loving couple in New York took place.
El rito dado simboliza lo que la pareja enamorada se hace uno enteros.
This ritual symbolizes that the loving couple becomes a single whole.
Otra pareja enamorada de la fotografía.
Another couple in love with photography.
Cada pareja enamorada tarde o temprano piensa en cómo ir al registrador.
Each couple in love sooner or later thinks about how to go to the registrar.
Solo somos una pareja enamorada.
We're just a couple in love with each other.
Hace poco la pareja enamorada ha visitado París con sus curiosidades más principales.
Not so long ago loving couple visited Paris with its most important sights.
¿Entonces era una pareja enamorada?
So, it was a love match?
¡Somos una pareja enamorada!
We're a couple in love!
Cada pareja enamorada que se va a casar, sueña con un lujoso coche de bodas.
Every couple in love who is going to get married, dreams of a luxury wedding car.
Cada pareja enamorada sueña con una boda brillante, memorable y, lo más importante, sin problemas.
Every couple in love dreams of a bright, memorable, and most importantly, trouble-free wedding.
Luego él invita la pareja enamorada a hacer el rito del cambio para los anillos.
Then he suggests a loving couple to make a ceremony of an exchange of rings.
¿Qué hará la pareja enamorada?
So what are you two lovebirds gonna do?
La pareja enamorada ha salido a París y hasta ha mostrado ya los fotocuadros del descansadero.
The loving couple went to Paris and even showed already photoshots from the vacation spot.
Cuando el acuerdo tenía lugar, la pareja enamorada era llamada oficialmente el novio y la novia.
When arrangement took place, the loving couple was called officially by the groom and the bride.
Palabra del día
el acertijo