parecen contentos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ahora no parecen contentos.	This time they're not happy.
¿escuchando? ¿Te parecen contentos?	Are they looking at you? Listening?
Después de todo, ellos parecen contentos y sus vidas parecen funcionar.	After all, they seem happy and their lives appear to be working.
¿Los residentes parecen contentos y bien atendidos?	Do residents seem happy and well cared for?
¡Los batidores parecen contentos con el carbón!	The scouts seems to be happy about the coal!
Sin embargo, no todos parecen contentos.	However, not everyone seems happy.
Ansían firmar la paz con nosotros, y parecen contentos de que mantuviésemos la ciudad.	They are eager to make peace with us, and seem pleased we retained the city.
No obstante, los instructores Carabinieri presentes en el lugar parecen contentos con lo que ven.	The Carabinieri instructors that are present are nevertheless pleased with what they see.
Los chicos parecen contentos, no cierto?	The children seem happy, don't they?
¿escuchando? ¿Te parecen contentos?	Do you seem happy? Are they smiling?
Hasta ahora, los italianos parecen contentos con lo que hay, sin embargo el tiempo dirá.	So far Italians like what they see, although time will tell on that score.
He visto fotos de gente de todo el mundo y todos parecen contentos de estar allí.	I've seen pictures of people out there in the world and they all look like they're glad they are.
Todos nuestros Hermanos y nuestros excelentes novicios de Tamié parecen contentos y muestran mucho celo por el trabajo; el Hno.	All our Brothers and our excellent novices in Tamié seem to be happy and show great zeal for work; Br.
Aún así, muchos más parecen contentos en la ausencia de cualquier alternativa plausible para darle la oportunidad a la administración interina que los americanos están sentando.	Even so, many more seem content in the absence of any plausible alternative to give a chance to the interim administration the Americans are putting into place.
Si los niños parecen contentos e interactúan bien con el maestro, lo más probable es que el estilo del maestro se adapte también al de su hijo.	If the kids seem happy and interact well with the teacher, chances are good that the teacher's classroom style will be a fit for your child as well.
Ahora que los gatos han comido, parecen contentos.	Now that the cats have eaten, they seem happy.
Sabes manejar la tienda y los demás empleados parecen contentos. Considero que te mereces un aumento.	You know how to manage the store, and the other employees seem happy. I think that you deserve a raise.
Parecen contentos y feroces con su tambor y su fuerza.	They seem happy and fierce with their drums and their power.
Parecen contentos de estar entre ellos y de hablar en su lengua.	They seem happy to be together and to speak their language.
Parecen contentos de estar allá.	They seem content to stay there.