pare

Build a fortress in those days pare avoid being attacked by enemies.	Construir un alcázar en aquellos tiempos pare evitar ser atacados por los enemigos.
D.6 Medicinas y material medico pare atención en desastres.	D.6 Medicinas y material médico para atención en desastres.
After the surrender of Kharkov and Yekaterinoslav we had time to pre pare.	Tras la rendición de Karkov y Yekaterinoslav tuvimos tiempo para la preparación.
El Salvador, Centro de Colaboración pare Situaciones de Emergencia.	El Salvador, Centro de Colaboración para Situaciones de Emergencia.
The United Nations has done much to improve its efficiency and pare its costs.	Las Naciones Unidas han hecho mucho por mejorar su eficacia y recortar costes.
Manual pare Simulacros Hospitalarios de Emergencia (available in Spanish only) 64 pp.	Manual para simulacros hospitalarios de emergencia (en español solamente) 64 pp.
Personal communication Dirección Nacional pare la Prevención y atención a los Desastres, Colombia).	Dirección Nacional para la Prevención y Atención a los Desastres, Colombia. Comunicación personal.
Colombia, Presidencia de la República. Oficina Nacional pare la atención de Desastres. 1988.	Colombia, Presidencia de la República. Oficina Nacional para la Atención de Desastres. 1988.
I would have liked to have seen her pare one or two things off that plate.	Me hubiese gustado verla sacando un par de cosas del plato.
All our boats are equipped with a Bimini top pare Sun and a safety kit.	Todos nuestros barcos están equipados con una tapa de Bimini pare el sol y un kit de seguridad.
Try to found the same pare as fast as possible to get the most points.	Tienes que encontrar todos los pares lo más rápido posible para obtener el mayor número de puntos.
This, however, is not inevitable and there is no taste to try, come invece pare ne provi Kasper.	Sin embargo, esto no es inevitable y no hay sabor a tratar, come invece pare ne provi Kasper.
That means you'll have to ruthlessly pare the material you want to present down to what's actually important.	Esto significa que será necesario reducir el material para presentar lo que sea realmente más importante.
Then there was a tightening, but what is happening today is not contrary to Tradition, a quanto pare.	Luego hubo un endurecimiento, pero lo que está sucediendo hoy en día no es contrario a la tradición, a quanto pare.
You also want to create an impression of space, so be sure to pare down rooms with too much clutter or furniture.	Además usted quiere crear una sensación de espacio, así que asegúrese de vaciar un poco las habitaciones con demasiado desorden o muebles.
From the 29,000 names provided, researchers used random sampling to pare the list to 2,500 nuns who were sent questionnaires.	De los 29.000 nombres suministrados, los investigadores usaron muestras al azar para mondar la lista a 2.500 monjas a quienes se les enviaron cuestionarios.
In addition, it is clear that a lot of companies have seized the opportunity to reorganise their activities, centralise them and pare down their activities.	Por otro lado, está claro que muchas empresas han tomado la oportunidad para reorganizar sus actividades, para centralizarlas y para reducirlas.
Without commercial breaks, the full movie Las películas de mi padre (Les pel·lícules del meu pare) has a duration of 98 minutes.	Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Las películas de mi padre (Les pel·lícules del meu pare) posee una duración de 98 minutos de video HD.
Write to Dra. Letizia Toscani. Programa de Preparativos pare Desastres. Apartado 3745. San José. Costa Rica.	Los pedidos de ejemplares deben dirigirse al centro regional de documentación de la OPS, escribiendo a: Dra. Letizia Toscani, Programa de Preparativos para Desastres, Apartado 3745, San José, Costa Rica.
For complete information writ Lic. Jose Llanes Guerra, Oficina Nacional pare Casos de Desastres Defensa Civil, Calle 18, Esq. 7ma Avenida. Havana, Cuba.	Si desea información completa, escriba a: Lic. José Llanes Guerra, Oficina Nacional para Casos de Desastres, Defensa Civil, Calle 18, Esq. 7ma Avenida, La Habana, Cuba.