pare que

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Es muy tarde pare que le pongan el implante?	Is it too late to get a CI?
La compañía que alguna vez solo producía zapatos, bolsos y accesorios está dividiendo su oferta pare que sea personalizada por el comprador.	The company that once just produced shoes, bags and accessories is dividing the offering to be personalised by the purchaser.
P. Mi hijo tiene 10 años y ha estado sordo desde que nació. ¿Es muy tarde pare que le pongan el implante?	Q. My child is 10 years old and has been deaf since birth. Is it too late to get a CI?
Pare que lo sepan.	To let them know.
Noté cuando me paré que, no muy lejos, había otras flores también firmemente arraigadas en la roca, igualmente bellas y solas.	I noticed as I stood tall above her, that not too far away, were other flowers also deeply rooted in the rock, equally as beautiful and alone.
El objetivo del Tvåkanten es hacer todo lo posible pare que su visita sea memorable.	Tvåkanten aims to do all they can to make your visit memorable.
Bien, pare que tanto la conversación, como el potencial aquí, son muy emocionantes.	Well it feels like both the conversation and the potential here are pretty thrilling.
Bueno, pare que eso todo lo que tienen contra mí es robar una caja fuerte.	Well, it seems to me like all you've got me for is stealing a safe.
También recibirás consejos de Wii Fit Plus, manteniéndote al tanto y apoyándote pare que puedas lograr tus objetivos.	You'll also receive feedback from Wii Fit Plus, updating you and encouraging you towards meeting these goals.
Usted puede regresar a recogerlos o pagar un honorario pare que se le envién por correo.	You can come back to pick them up or you can pay a fee to have them mailed to you.
No es que no haya tratado de hacerla feliz, pero pare que empeora sin importar lo que yo haga.	I've been trying to make her happy. But whatever I do seems to make her worse.
Diez de esas personas fueron detenidas y al resto se les dio pases de salvo conducto pare que salieran de la Estancia.	Ten of them were arrested and the others received safe conduct passes to leave the ranch.
Un buen esposo, cuando ve el techo goteando en un lugar, manda por un obrero pare que revise toda la casa.	A good husband, when he sees the roof leaking at one place, sends for the workman to look over all the house.
Escucha, cuando le he dicho a tu pare que íbamos a salir de la isla dijo que es no era una opción	When I told him we were leaving from the island, he said that we can not.
Tengo que tratar de hacer otras cosas que hagan dinero pare que si Andrew quiere contratarme para esto, pueda hacerlo.	I have to try to do enough things that make money so that if Andrew wants to hire me for this he can.
A nuestra llegada vino el dueño a tendernos la mano, y, sin más ceremonias, nos hizo señas pare que le siguiésemos.	When we arrived, the master came to shake our hands and, without further ado, indicated we should follow him into the house.
Un abogado experimentado en accidentes le ayudará en el complicado proceso de buscar compensación por sus pérdidas pare que usted pueda concentrarse en su recuperación.	An experienced accident lawyer will help you through the complicated process of pursuing compensation for your losses so that you can focus on your recovery.
Además de la luz del sol que entra por las ventanas, necesitamos luz artificial pare que nuestra casa sea más cómoda y para añadir valor a los muebles.	In addition to sunlight coming through windows, we need artificial light to make a home comfortable and highlight our furniture and décor.
Así es que sugiero que reces por aquellos que escucharán tu proclamación, rezar pare que tú y ellos disfruten de la misma seguridad y claridad de dirección que San Juan quiso para sus lectores.	So I suggest praying for those who will hear your proclamation, praying that they and you enjoy the same reassurances and clarity of direction that Saint John wanted for his readers.
Precioso el logo de Nokia. / © AndroidPIT by Irina Efremova La parte superior frontal de los nuevos Nokia personalmente me encanta. El logotipo de la marca me pare que está colocado de forma muy elegante.	The Nokia logo looks good in the top right. / © AndroidPIT by Irina Efremova Personally, I think the branding at the top of the phone looks great.