parcelar
- Ejemplos
Son 18.607 m2 sin parcelar. | They are 18.607 m2 without parcelling. |
Con un esfuerzo mínimo, esta informacion a menudo se puede desagregar o parcelar. | With minimal effort, these data can often be disaggregated or broken down. |
De todos modos parcelar en buenas condiciones. | Anyway parcel in good condition. |
Muchos cayeron en el engaño y aceptaron parcelar la tierra y viven pagando impuesto. | Many fell into the trick and accepted to parcel the land and live paying taxes. |
Una infraestructura de Internet de las cosas se puede instalar y parcelar de innumerables maneras en una planta. | An IIoT infrastructure can be installed and parceled within a plant in countless ways. |
Al crear tu agenda puedes decidir parcelar tu tiempo de trabajo en unidades más pequeñas. | As part of creating your schedule you might choose to chunk your working time into smaller units. |
El camping Algarbe es más bien un área de acampada, un gran espacio sin parcelar bajo los pinares. | The camping Algarve in Terriente is rather a camping area, a large area without parcel under the pines. |
Nadie podrá decirme que la separación de la propiedad va a conseguir lo que queremos, que es parcelar el mercado y crear competencia. | Nobody can tell me that ownership unbundling will achieve what we want, which is to break up the market and create competition. |
Uno de los intentos que dio buen resultado para mejorar la producción fue parcelar el terreno y hacer entrega oficial, de acuerdo con los niveles. | One of the methods that worked very well to improve yields was parcelling out the land to the different student levels. |
Por conveniencia y facilidad, El cliente también puede parcelar sus deudas a través del Call Center 0800 701 3001 cinco veces, evitando así las colas y los viajes a las estaciones de servicio. | For convenience and ease, the customer can also parceled your debts through the Call Center 0800 701 3001 fivefold, thus avoiding queues and trips to the service stations. |
Los gobiernos deben parcelar las tierras para bien de la humanidad. | They can contribute greatly to the good of the human family. |
El camping ofrece bungalows de alquiler además de parcelas para caravanas o tiendas y una zona de acampada sin parcelar. | The camping offers bungalows for rent as well as plots for caravans or tents. |
Se define como la suma de: parcelas ocupadas más bungalows ocupados más caravanas en propiedad del camping ocupadas más la zona sin parcelar ocupada. | Total occupied lots on campsites Defined as the sum of: occupied lots plus occupied bungalows plus occupied caravans owned by the campsite plus the occupied undivided area. |
Parcelas totales ocupadas en campings Se define como la suma de: parcelas ocupadas más bungalows ocupados más caravanas en propiedad del camping ocupadas más la zona sin parcelar ocupada. | Total occupied lots on campsites Defined as the sum of: occupied lots plus occupied bungalows plus occupied caravans owned by the campsite plus the occupied undivided area. |
Con una extensión de 85.700 m2, (terreno sin parcelar), bungalows y grandes espacios de sombra con una completa infraestructura de servicios a su disposición.Su privilegiada situación hace del Camping Las Corralizas el lugar ideal para disfrutar de la provincia de Teruel en toda su magnitud. | A wide range of facilities available, bungalows and big shady areas on a 85700 m2.Its privileged location make campsite Las Corralizas the perfect place to enjoy Teruel province in all its magnitude. |
La escritura estipula que la propiedad no se puede parcelar en partes más pequeñas. | The deed stipulates that the property may not be parceled into smaller portions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!