parametrizable

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Excelente calidad lumínica y posibilidad de control lumínico parametrizable.	Excellent lighting quality and possibility of configurable lighting control.
La salida RS232 parametrizable completamente envía los datos a un ordenador.	The entirely configurable RS232 output sends the data to a PC.
El número de puertos de cada elemento de interconexión es parametrizable.	You can choose the number of ports of each interconnection element.
Funciones adicionales disponibles (parametrizable)	Additional functions available (parameterizable)
Totalmente configurable y parametrizable.	Fully configurable and customizable.
Producto 100% localizado. Altamente parametrizable.	It is 100% localized. Highly parameterizable.
El archivo debe poder ser parametrizable por los siguientes campos del archivo adjunto.	The file must be able to be parameterized by the following fields of the attached file.
Añade bbcode parametrizable langtitle Cuál deja para describir en qué lengua está escrita título de correo.	Adds parameterizable bbcode langtitle which allows to describe in which language is written post title.
El motor es completamente parametrizable teniendo en cuenta criterios de ahorro de costos, cumplimiento de SLAs y satisfacción del cliente.	The engine is completely parameterize taking into account criteria of cost savings, SLAs compliance and customer satisfaction.
Altamente parametrizable, pues permite incorporar nuevas líneas de productos de inversión en forma rápida y segura (tipos de forwards, swaps, productos exóticos).	Highly customizable, as new investment products can be rapidly and securely incorporated (forwards, swaps and exotic products).
La comparación permanente de los datos esperados con los reales se basa en la recuperación cíclica y libremente parametrizable de valores de rendimiento efectivamente ejecutados.	The permanent comparison of target and actual data is based on the cyclical, freely parameterizable retrieval of actually rendered performance values.
Añade bbcode parametrizable langtitle que permite describir en qué idioma está escrito título de la entrada (solo en el uso de título de la entrada).	Adds parameterizable bbcode langtitle which allows to describe in which language is written post title (usage only in post title).
El programa que voy a ofrecer en esta serie transforma la expresión en una serie de objetos que después pueden ser utilizados para trabajar con la fórmula en un formato parametrizable y ejecutable.	The program that I will offer in this series transforms the expression into a series of objects that can then be used to work with the formula in a configurable and executable format.
La forma de pago habitual es la tarjeta de crédito, dependiendo del caso estas estaciones pueden admitir efectivo o tarjetas de fidelización, es algo parametrizable en función de los requerimientos del cliente, del operador o del gestor de la estación.	The payment standard is the credit card, these stations as the case may admit cash or Loyalty cards, is somewhat configurable depending on customer requirements, operator or manager station.
La forma de pago habitual es la tarjeta de crédito, dependiendo del caso estas estaciones pueden admitir efectivo o tarjetas de fidelización, es algo parametrizable en función de los requerimientos del cliente, del operador o del gestor de la estación.	The payment standard is the credit card, these stations as the case may admit cash or Loyalty cards, is somewhat configurable depending on customer requirements, operator or manager estación.
Este software permite crear, de forma automática y parametrizable, los horarios de los empleados atendiendo a los requisitos mínimos de la empresa y a la disponibilidad de cada empleado en la realización de sus tareas.	This software lets you create, automatically and customizable, the time schedules of employees of an organization, given the same minimum requirements as well as the availability of each employee assigned to each of these services.
Este sistema está diseñado de forma modular y parametrizable y es de fácil utilización por cuanto se adapta con facilidad a las variables propias de los diversos contratos que administre su representada, por lo que su estructura es abierta.	This system was designed using modules and parameters; and it is very easy to use due to the fact that it adapts with great facility to the variables of the individual contracts.
El parser que voy a implementar funcionará como un compilador que generará como resultado un objeto ejecutable y parametrizable que nos permitirá evaluar la expresión modificando el valor de sus parámetros, las constantes y las variables.	The parser that I will implement functions as a compiler that can generate the results as an executable and configurable object that will allow us to evaluate the expression and modify the value of its parameters, constants and variables.
Solución altamente parametrizable y escalable que permite atender plenamente a las solicitudes de gestión comercial de pequeñas, medianas y grandes empresas y está continuamente siguiendo los asuntos relacionados al sector de utilities, incluso considerando los constantes cambios legales realizados por las agencias y organismos reguladores.	It is a highly customizable and scalable solution that can fully meet the commercial management requirements of small, medium and large enterprises and is continuously following the issues arising in the utilities industry, including the constant legal changes made by the regulatory authorities.
Esta solución altamente parametrizable ayuda a los bancos a explotar las oportunidades de negocio con una flexibilidad sin precedentes.	Highly parameterizable solution helps banks to exploit business opportunities with unprecedented flexibility.