paralímpico
- Ejemplos
¿Qué tanto es el apoyo al deporte paralímpico hoy día en Venezuela? | How is the support for Paralympic sport today in Venezuela? |
Dado que es un deporte paralímpico, debería apostarse más por la Boccia. | Given that is a paralympic sport, it should be given more importance. |
Es la primera tarjeta solidaria con el deporte paralímpico lanzada en Europa. | It is the first card launched in solidarity with Paralympic sport in Europe. |
Atleta paralímpico Oscar Pistorius en la corte. | Paralympic athlete Oscar Pistorius in court. |
Se vendieron más entradas para judo paralímpico que para judo olímpico. | We sold more tickets for Paralympic judo than its Olympic counterpart. |
Atleta paralímpico Oscar Pistorius en la corta. | Paralympic athlete Oscar Pistorius in court. |
Dennis Ogbe, superviviente de la polio y atleta paralímpico, narró su historia personal. | Dennis Ogbe, a polio survivor and Paralympian athlete, told his personal story of survival. |
Dani Caverzaschi, jugador de tenis paralímpico nos cuenta cómo se siente antes de ir a Río. | Dani Caverzaschi, paralympic tennis player tells us how he feels before going to Rio. |
El Canadá alienta a los Estados Miembros a reconocer y apoyar tanto el movimiento olímpico como el paralímpico. | Canada encourages Member States to recognize and support both the Olympic and Paralympic movements. |
Marco Antonio Ferreira Alves nos anticipa unos detalles antes de la presentación de su ponencia sobre el deporte paralímpico. | Marco Antonio Ferreira Alves anticipates us some details before presenting his paper about Paralympic sport. |
Cuesta para convertirse en miembro del equipo paralímpico de Colombia ha estado lleno de dificultades. | Capt. Cuesta's road to becoming a member of the Colombian Paralympic team has been challenging. |
El deportista paralímpico Dani Martín, tres veces campeón de mundo en triatlón, ofreció una conferencia sobre motivación y deporte. | Paralympic athlete Dani Martín, three times the world triathlon champion, gave a lecture on motivation and sport. |
Sopesarse su desempeño podrán legendario ciclista checo Jan Svorada como paralímpico y campeón del mundo en el ciclismo Jiri Jezek. | Weighed against their performance will be able to legendary Czech cyclist Ján Svorada as Paralympic and world champion in cycling Jiri Jezek. |
Igualmente, también constituye un ejemplo de lucha y superación el triatleta paralímpico Jairo Ruiz, reciente medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Brasil. | Equally, also an example of struggle and overcoming the Paralympic triathlete Jairo Ruiz, recent bronze medal at the Paralympics in Brazil. |
La parálisis cerebral en Paolo se manifiesta por limitaciones físicas y dificultades en el habla, el personaje está interpretado por el paralímpico Andrea Rossi. | Paolo's cerebral palsy is shown through physical limitations and difficulties in speech, the character is interpreted by Paralympian Andrea Rossi. |
A falta de un año para que comiencen los Juegos Olímpicos (detesto la palabra paralímpico) me animo a seguir con esta sección. | When we are just one year from the start of Olympic Games (I detest Paralympic word) I want to follow with this section. |
El atleta paralímpico quebró el recuerde de lanzamiento de jabalina en el Campeonato Open Internacional de Atletismo, en la ciudad de Rio de Janeiro - RJ. | The Paralympic athlete broke the dart throw record at the International Open Athletics Championship, in the city of Rio de Janeiro - RJ. |
Nuestro piloto actual es Sjaan Quirijns que es un fuerte atleta paralímpico que viene al Proyecto March todos los meses para darnos su opinión sobre nuestros diseños. | Our current pilot is Sjaan Quirijns who is a strong para athlete who comes to Project March about every month to give us feedback on our designs. |
El proyecto trae a 300 niños de seis escuelas diferentes a la Copa del Mundo de esquí alpino paralímpico en Sella Nevea, Italia. | The project will arrange for 300 children from six different schools to go to the World Para Alpine Skiing World Cup in Sella Nevea (ITA). |
El cinco veces campeón paralímpico de natación dijo que en el decenio de 1970 un miembro del gobierno había sostenido que el país no tenía ningún atleta discapacitado. | The five-time Paralympic champion in swimming said that in 1970s a member of the Government claimed that the country had no disabled athletes. |
