paragraph 6

Changes since the previous report (paragraph 6 of the guidelines)
Cambios desde el informe anterior (párrafo 19 de las directrices)
Groups excluded from social security (paragraph 6 of the guidelines)
Grupos excluidos de la seguridad social (párrafo 31 de las directrices)
Conditions of teaching staff (paragraph 6 of the guidelines)
Condiciones del personal docente (párrafo 61 de las directrices)
The proposal of Colombia is contained in paragraph 6 of document A/AC.261/L.94.
La propuesta de Colombia figura en el párrafo 6 del documento A/AC.261/L.94.
- Before the vote on paragraph 6
- Antes de la votación sobre el apartado 6
Measures to encourage international cooperation (paragraph 6 of the guidelines)
Medidas encaminadas a fomentar la colaboración internacional (párrafo 71 de las directrices)
In Article 9, paragraph 6 is replaced by the following:
En el artículo 9, apartado 6, se sustituye por el texto siguiente:
In Article 40, paragraph 6 is replaced by the following:
En el artículo 40, el apartado 6 se sustituye por el texto siguiente:
Protection of children (paragraph 6 of the guidelines)
Protección de los niños (párrafo 39 de las directrices)
Sweden would like to see paragraph 6 remain in the declaration.
Suecia desearía que se mantuviera el párrafo 6 en la declaración.
International assistance (paragraph 6 of the guidelines)
Asistencia internacional (párrafo 6 de las directrices)
In Article 5, the following paragraph 6 is added:
En el artículo 5 se inserta el apartado 6 siguiente:
The notice referred to in paragraph 6 shall:
En el anuncio a que se refiere el apartado 6:
After paragraph 6 a new paragraph 6A is inserted, as follows:
Tras el párrafo 6 se introduce un nuevo párrafo 6A, como sigue:
Mr President, were we not required to vote on paragraph 6?
(EN) Señor Presidente, ¿no teníamos que votar el apartado 6?
The measures referred to in paragraph 6 shall:
Las medidas a que se refiere el apartado 6:
- Before the vote on paragraph 6:
- Antes de la votación sobre el apartado 6
In Article 2, paragraph 6 is replaced by the following:
En el artículo 2, se sustituye el apartado 6 por el texto siguiente:
The first subparagraph of paragraph 6 shall be replaced by the following:
el párrafo primero del apartado 6 se sustituye por el texto siguiente:
The following sentence shall be added to paragraph 6:
en el apartado 6, se añade la frase siguiente:
Palabra del día
tallar