- Ejemplos
The main attractions of the parade floats are generally of about ten meters long and four high. | Las atracciones principales del desfile son las carrozas, generalmente de alrededor de diez metros de largo y cuatro de altura. |
Its main event is the Gala Floral, which is a splendid and massive parade floats. | Su acto principal es la Gala Floral, que consiste en un espléndido y multitudinario desfile de carrozas. |
Most of us get excited about the dancing, music, parade floats, and chinelos of course. | Nos entusiasma a la mayoría con bailes, música, carros alegóricos y chinelos, por supuesto. |
This is the parade route for the founder's day parade floats. | Esta es la ruta para el desfile de carrozas por el Día de los Fundadores. |
As part of the traditionalist party and parade floats Gran Paseo Gaucho, carriages, horsemen and herds is done. | Como parte de la fiesta se realiza el desfile tradicionalista y el Gran Paseo Gaucho con carrozas, carruajes, jinetes y tropillas. |
Carnavales en Piura March It's the moment when all the city is dressed up and there are troupes and parade floats, among other activities. | Carnavales en Piura Marzo Momento en que toda la ciudad se disfraza y se llena de coloridos trajes, gente divirtiéndose, carros alegóricos, entre otras actividades. |
Many towns in the region, mainly at weekend, celebrate Carnival with parade floats, but the most famous Carnival (and beautiful), the most irreverent and popular is undoubtedly the Carnival of Viareggio. | Son muchos los países de toda la región donde, sobre todo los fines de semana, desfilan las carrozas alegóricas, pero el carnaval más famoso (y también el más hermoso de todos), el más irreverente y popular es sin duda el Carnaval de Viareggio. |
The main event of the festival, the floral parade, will feature beautiful parade floats and bands. | El evento principal del festival, el desfile floral, presentará unas carrozas preciosas y bandas. |
