para vida

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nosotros comemos el pan que permanece para vida eterna hoy.	We eat the bread that endures to eternal life today.
Aquellos que no estaban ordenados para vida eterna no creyeron.	Those who were not appointed to eternal life did not believe.
Hch 13:48 Y creyeron todos cuantos estaban ordenados para vida eterna.	Acts 13:48, And as many that were ordained to eternal life believed.
No tengo tiempo para vida social.	I don't have time for a social life.
No hay tiempo para vida social.	There's no time for a social life.
Solo al aborrecer mi vida en este mundo puedo guardarla para vida eterna.	Only by hating my life in this world can I keep it for eternal life.
Todo el que cree en él es uno de sus elegidos, predestinados para vida eterna.	Everyone who believes in him is one of his chosen ones, predestined for eternal life.
Así, pues, aborrecemos nuestra vida en este mundo para guardarla para vida eterna (Juan 12, 25).	Thus we hate our life in this world to guard it for eternal life (John 12:25).
Ofrece polizas para vida, accidente, hogar, automóvil y comercio.	Information on Home, auto and life insurance services.
Lo haremos al aborrecer nuestra vida en este mundo a fin de guardarla para vida eterna.	We shall do so by hating our life in this world to keep it for eternal life.
Juan 3:16 y 3:36 proclaman ambos que creyendo, o poniendo tu confianza en Él ¡resulta para vida eterna!	John 3:16 and 3:36 both proclaim that believing, or putting your trust, in Him results in eternal life!
Juan 3:16 y 3:36 proclaman ambos que creyendo, o poniendo tu confianza en Él, ¡resulta para vida eterna!	John 3:16 and 3:36 both proclaim that putting your trust in Him results in eternal life!
El agua de la vida es una fuente de agua que salta para vida eterna (ref. Jn. 4:10-14).	The water of life is a spring of water welling up to eternal life (Jn 4:10-14).
Solo mediante el Espíritu divino será viviente y poderosa la palabra para renovar el alma para vida eterna.	Only through the divine Spirit will the word be living and powerful to renew the soul unto eternal life.
Airwheel scooter eléctrico Q5 no solo representa una búsqueda de vida sencilla y sino también un soporte para vida verde.	Airwheel electric scooter Q5 not only represents a pursuit of simple life and but also a support for green life.
Vivimos por él porque él es una fuente de agua viva dentro de nosotros, que salta para vida eterna.	We live through him because he is a spring of living water within us welling up to eternal life.
Ambas dimensiones (cuerpo y espíritu) están al presente en cada persona: es lo que nos hace humanos y elegibles para vida eterna.	Both dimensions (body-spirit) are presently represented in each person: it is what makes us human and eligible for eternal life.
No debemos amar nuestra vida en este mundo, sino aborrecerla, para guardarla para vida eterna (Juan 12, 25).	We should not love our life in this world, but hate it in order to keep it for eternal life (John 12:25).
La elección INCONDICIONAL pone los carros delante de los caballos porque dice que el hombre cree y ENTONCES es ordenado para vida eterna.	CONDITIONAL election puts the cart before the horse, because it says that man believes and THEN is ordained to eternal life.
El que ama su vida la pierde; y el que aborrece su vida en este mundo, la conservará para vida eterna.	Whoever loves his life loses it, and whoever hates his life in this world will preserve it for eternal life.