para uso común

Traductor
Ejemplos

Dicha bandera de Asturias es para uso común y no oficial.	This flag of Asturias is for common and not official use.
Además, hay otro cuarto de baño completo para uso común.	In addition, there is another bathroom for common use.
Por eso los Antiguos no lo pusieron para uso común.	That's why the Ancients didn't put it into common use.
La cocina está totalmente equipada para uso común.	The fully equipped kitchen is for common use.
También hay una barbacoa de gas para uso común en la terraza.	There is also a gas BBQ for common use on the terrace.
En nuestro B & B son 2 duchas y 2 baños disponibles para uso común.	In our B&B are 2 showers and 2 toilets available for common use.
Tendrá que arreglar eso antes de que yo autorice a su armadura para uso común.	You will fix that before I authorize your armor for common use.
Área para desayunador, cocina completa para uso común.	Breakfast Area, Complete Kitchen for common use.
Tenemos un pequeño bar, sala de TV, cocina para uso común, conexión inalámbrica a Internet.	We have a small bar, TV lounge, kitchen for commun use, internet wireless.
En el piso once se ubicará un solarium con parrillero para uso común de todas las unidades.	Solarium with barbecue for shared use by all units will be located in the eleventh floor.
Por otra parte, en el establecimiento hay una sala de lavandería, disponible para uso común de los huéspedes.	On site there is a laundry room, available for common use by the guests.
La segunda planta dispone de un gran salón abuhardillado para uso común y con distintas zonas de ocio.	The second floor has a large living room with sloping ceilings for common use and different leisure areas.
La tierra no cultivada, el bosque y la tierra de pasto, todavía son una posesión común para uso común.	The uncultivated land, forest and pasture land, is still a common possession for common use.
Mi propio país, Finlandia, está dispuesto a ofrecer su estrategia nacional para la comunidad romaní para uso común.	My own country, Finland, has been prepared to offer its own national Roma strategy for common use.
Hacemos todo tipo de utensilios para uso común en la cocina o en el jardín y también para decoración.	We make all kind of kitchen or gardens utensils, as well as decoration articles.
No existe ninguna plantilla similar para uso común en las misiones de las Naciones Unidas;	No similar template is currently available for common use in United Nations missions;
Además, podían establecerse listas de expertos a nivel regional, para uso común de los organismos de regulación regionales.	In addition, at the regional level, rosters of experts could be drawn up and shared among regional regulatory agencies.
Existe la necesidad de construir otro reactor como el de Tokamak para uso común tanto de los Estados miembros, como de Suiza, Canadá, Japón y Rusia.	There is need to build a new Tokamak for the joint use of all Member States and Switzerland, Canada, Japan and Russia.
En medio de las palabras más dignas y elevadas recuerda que en toda donación una parte de aquello que es recibido debería ser asignado para uso común.	In the midst of the loftiest words remember that in each donation a part of that which is received should be allotted for the common use.
Hay muchos hermosos jardines, campos de golf, piscinas y otras instalaciones para deportes, pero todas estas cosas no son para uso personal y privado, sino para uso común.	There are many beautiful gardens, golf courses, swimming pools, and other sports facilities, but all these things are not for personal and private use, but for everybody.