para un examen

De hecho tengo que estudiar para un examen de química.
I've actually got this chem quiz to study for.
Preparación de un adolescente para un examen o procedimiento (12 a 18 años)
Adolescent test or procedure preparation (12 to 18 years)
Preparación de un adolescente para un examen o procedimiento (12 a 18 años)
Adolescent test or procedure preparation (12 - 18 years)
El Archidiácono está aquí para un examen de las cuentas.
The Archdeacon is here for an examination of accounts.
Puedes presentar solo una solicitud para un examen.
You can submit only one application for an examination.
Bueno, está muy lejos para un examen de seguimiento.
Well, that's pretty far to go for a follow-up exam.
Supongamos que vas al médico para un examen completo.
Suppose you go to the doctor for a complete physical.
Visite al odontólogo cada año para un examen y limpieza dentales.
Go to the dentist every year for an exam and cleaning.
Ella regresó para un examen de seguimiento el mes pasado.
She just went back for a follow-up exam last month.
Tal vez uno de ellos no estaba preparado para un examen sorpresa.
Maybe one of them wasn't ready for a pop quiz.
Es el último día para un examen de practica.
Today is the last day for a practice exam.
Tengo que volver a estudiar para un examen.
I have to get back to study for a midterm.
Lo sé... pero mi esposa debe estudiar para un examen.
I know, but... my wife has a test to study for.
Algún día incluso le ayudaremos a estudiar para un examen de matemáticas.
Someday you'll even help him study for a math test.
¿Dónde debo llevar a mi hijo para un examen de audición?
Where should I take my child for a hearing screening?
Los órganos internos son removibles para un examen más detallado.
The internal organs are removable for closer examination.
¡Otra perspicaz llamada para un examen de conciencia!
Another insightful call to an examination of conscience!
No estoy de humor para un examen de Turing.
I'm not in the mood for a Turing test.
Usted tendría que regresar a Washington para un examen médico independiente.
You may have to return to Washington for an independent medical examination.
Una semana después, el paciente volvía para un examen de seguimiento.
A week later, the patient would come back for a follow-up examination.
Palabra del día
cubierto de polvo