para transferir

Especialmente para transferir vídeo, esta herramienta funciona de forma muy eficiente.
Especially for video transfer, this tool works very efficiently.
¿Puede mantener su palabra para transferir la tecnología?
Can you keep your word for technology transfer?
Este programa es exclusivo solo para transferir vídeos y música.
This program is exclusive only for transferring videos and music.
Presiona la esponja contra tu uña para transferir los colores.
Press the sponge against your nail to transfer the colors.
Fue el momento para transferir mi anhelo en su mente.
It was the moment to transfer my longing in his mind.
Entonces, ambos gerentes tienen un incentivo para transferir el producto.
Therefore, both managers have an incentive to transfer the product.
Así que hay mucho más tiempo para transferir su calor.
So there's a lot more time to transfer its heat.
Tenga cuidado cuando alguien le ofrece dinero para transferir fondos.
Be careful when someone offers you money to transfer funds.
Está desarrollado para transferir archivos sin esfuerzo para los usuarios.
It is developed to transfer files without efforts for users.
Adjuntos hará que el archivo un poco pesado para transferir.
Attachments will make the file a bit heavy to transfer.
Como iTunes está diseñado para transferir música al iPod.
As iTunes is designed to transfer music to the iPod.
Es un programa bastante rápido para transferir las imágenes.
It is a fairly quick program to transfer the images.
Use una conexión Ethernet, FireWire o inalámbrica para transferir información.
Use an Ethernet, FireWire, or wireless connection to transfer information.
Una simple conexión USB es suficiente para transferir imagen y sonido.
A simple USB connection is enough to transfer picture and sound.
Buena idea para transferir la pintura a otro contenedor.
Good idea to transfer the paint to another container.
Necesitamos un medio inactivo para transferir el tejido neuronal.
We need an inactive medium to transfer the neural tissue.
Tenemos en esas alianzas los medios para transferir el poder.
We possess in these alliances the means to transfer power.
Voy a querer que usted para transferir aquí con nosotros.
I'm gonna want you to transfer over here with us.
Soluciones para transferir cargas de un pabellón a otro.
Solutions for transferring loads from one pavilion to another.
Se usa principalmente para transferir datos entre dos dispositivos informáticos.
It is mainly used to transfer data between two computer devices.
Palabra del día
el hombre lobo