para quemar

Convierte los eventos sociales en oportunidades para quemar calorías.
Turn social events into opportunities for calorie burning.
A través de India hay muchas áreas donde la madera para quemar es escasa.
Throughout India there are areas where firewood is scarce.
WAFFCO (Alemania)La Waste-Fuel Free Combustion es una estufa cerrada para quemar biomasa en los hogares.
WAFFCO (Germany)The Waste-Fuel Free Combustion, is a closed biomass burning stove for households.
Para garantizar el funcionamiento continuo de la central eléctrica, debe haber siempre bastante madera para quemar en el silo.
To ensure continuous power plant operation, there must always be enough wood fuel in the silo.
¡Cualquier tipo de ejercicio aeróbico es bueno para quemar calorías!
Any type of aerobic exercise is good for burning calories!
Entonces usted debe pensar que tenemos dinero para quemar.
So you would think that we have money to burn.
Entonces no habría ningún motivo para quemar el auto, ¿verdad?
So there'd be no reason to torch the car, right?
Por primera vez en mi vida, tengo dinero para quemar.
For the first time in my life, I got money to burn.
¿o no me quieres para quemar las pinturas?
Or do you not want me to burn the paintings?
Centrales térmicas convencionales (≥ 100 MW) con capacidad para quemar
Conventional thermal power stations (≥ 100 MW) capable of burning
¿Y esa es la razón para quemar a alguien vivo?
And that's the reason you burn someone alive?
Quiero lo necesario para quemar todo en esa fábrica.
I want enough to burn up everything in that factory.
Una máquina de soldadura de gas se utiliza para quemar la superficie.
A gas welding machine is used for burning the surface.
Resistencia para quemar, corrosiva y estática, anti-llama, retardante de llama.
Resistance for burning, corrosive and static, anti-flame, flame retardant.
Conspiré en el complot para quemar la ciudad de Nueva York.
I conspired in the plot to burn New York City.
No es el sitio ideal para quemar a un tío.
That's not a place you want to burn a guy.
Participé en el complot para quemar la ciudad de Nueva York.
I conspired in the plot to burn New York City.
Por favor, dime que has traído algo para quemar.
Please tell me you brought something to torch.
Como el nombre puede decirle, esta es una aplicación para quemar CD.
As the name can tell you, this is a CD burning application.
Le tomó seis meses para quemar a todos.
It took six months to burn them all up.
Palabra del día
la uva