- Ejemplos
Y podemos llevarnos algo para picar durante el viaje. | Oh, and we can get some nibbles for the journey. |
Los estudiantes están permitido traer comida para picar y refrescos. | Students are allowed to bring hors d'oeuvres and beverages. |
Chips de garbanzos ideales para picar entre horas, muy sabrosos y crujientes. | Chickpea chips ideal snack between meals, tasty and crispy. |
Cócteles innovadores, comida para picar, DJ y música lounge. | Innovative cocktails, chic finger food, DJ & lounge music. |
Voy a conseguir algo para picar y un programa. | I'll have some nibbles, and a programme. |
Pues... Dile que estoy preparado para picar piedra. | Well... you can tell him that I'm ready for that rock pile. |
Muchos bares no sirven otra comida que no sea comida empaquetada para picar. | Many bars do not serve food other than packaged snack food. |
También hay un espacio para picar y jugar en el pinar del teatro. | There is also a snack and play space in the pine grove of the theater. |
He traído té para todos, y algo para picar para usted. | I've got tea for all of us, and a snack for you later on. |
Cortadoras eléctricas profesionales para cortar en cubitos o para picar mozzarella para pizzerías y restaurantes. | Professional electric slicers for dicing or shredding mozzarella for pizzerias and restaurants. |
Llevar una mochila con agua y algo para picar es siempre una buena idea. | A backpack with some water and snacks is always a good idea to bring. |
Kinder Bueno es el producto para picar que gusta a todo el mundo. | Kinder Bueno is the snack that everyone likes. |
¿Está buscando algún lugar para picar algo? | Looking for someplace to grab a bite? |
Muchos restaurantes y bares en los EEUU sirven alas picantes o Nachos como comida para picar. | Many restaurants and bars in the US serve hot wings or Nachos as snack food. |
Para el desayuno perfecto o para picar durante el día, por supuesto, empanadas gallegas. | For the perfect breakfast or a snack during the day, of course, Galician pies. |
¿Me traéis algo para picar? | Will you bring me a snack? |
Extiende una tira de tocino en una tabla para picar de silicón o de madera. | Lay out a slice of bacon on a silicon or wooden cutting board. |
¿Quieres algo para picar? | You want some snack? |
Destilados artesanales que se pueden acompañar con algo para picar (sándwiches) o un dulce. | Artisan spirits that make a good tipple to accompany a snack (sandwiches) or something sweet. |
Fuimos calurosamente recibidos. Música y canciones, refrescos y cosas para picar. | We were very warmly welcomed in Sanchez. With music and singing, with refreshments and snacks. |
