para peor

Traductor
Ejemplos

Para mejor o para peor, Pippi, ya hemos perturbado a esta chica.	For better or worse, Pippi, we have totally freaked this girl out.
Para mejor o para peor, hizo un trato, Sr. Gunn.	For better or worse, you made a deal.
Cuando me casé con Frank, elegí un camino, para mejor o para peor.	When I married Frank, I chose a course, for better or worse.
Pero este es mi trabajo, y si estás involucrada... solo será para peor.	But this is my business, and you getting involved... it's only gonna make it worse.
La gente no cambia para mejor, pero puede que cambie para peor.	People can not change for the better, but they can for Change bad,
Y para peor, no pueden parar.	And furthermore, they cannot stop it.
Los partidarios del nuevo poder no inventarían hoy la ONU, para mejor o para peor.	New power folks would never have invented the U.N. today, for better or worse.
A partir de ahí fue todo para peor.	It just got worse from there.
A partir de ahí fue todo para peor.	Things just got worse from there.
Para mejor, o para peor.	For better or worse.
La cuestión es ¿para mejor o para peor?	For better or worse?
Para mejor o para peor?	For better or worse?
Él cambia de muchas maneras, pero principalmente para peor.	He changes in many ways, but mainly for the worse.
Las cosas siempre cambiarán, pero no necesariamente para peor.	Things will always change, but not necessarily for the worse.
Mi relación con Lian dio un giro brusco para peor.	My relationship with Lian took a sharp turn for the worse.
Esta vez las condiciones hizo un giro para peor.	This time the conditions made a turn for the worse.
En la tierra, las cosas no cambiaron, salvo para peor.	On the ground, things didn't change, except for the worse.
Y para peor, resulta ser que es mi banco.	And worse than that, it happens to be my bank.
En los últimos 30 años, estas cifras han cambiado para peor.	Over the past 30 years, these numbers have changed for the worse.
Nos guste o no, para mejor o para peor.	Whether we like it or not, better or for worse.